Brother Dege - Hard Row to Hoe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Row to Hoe» из альбома «Folk Songs of the American Longhair» группы Brother Dege.

Текст песни

Ten long years
Ten more to go One rotten jail
Go on, let me go, son.
Save your prayers
Cry no more
It ain’t going to help none.
Could be the way it was.
Could be the way it was.
Could be the way it all was sown.
Could be a hard row to hoe.
You’re hitting land with hardened hoe.
But all you plant don’t want to grow none.
Beyond the pale, driven dust
There ain’t no wonder.
Could be the way it was.
Could be the way it was.
Could be the way it all was sown.
Could be a hard row to hoe.
It’s hard to tell which way it goes.
Doing well, then way down the road, son.
You’re taking hell and giving blood
To all that want some.
Could be the way it was.
Could be the way it was.
Could be the way it all was sown.
Could be a hard row to hoe.
Could be a hard row to hoe.
Where it ends we never know.
How or when or way down the road, son.
What kind of men will we become?
I’m trying to tell you.
Don’t let them break me, lord.
Don’t let them break me, lord.
Could be the way it all was sown.
Could be a hard row to hoe.

Перевод песни

Десять долгих лет
Еще десять человек, чтобы пойти Одна гнилая тюрьма
Продолжай, отпусти меня, сын.
Сохраните свои молитвы
Не плачь больше
Это не поможет.
Возможно, так оно и было.
Возможно, так оно и было.
Может быть, все посеяно.
Может быть, тяжелый ряд мотыги.
Вы попадаете в землю с закаленной мотыгой.
Но все, что вы растение, не хочет расти.
За бледной, ведомой пылью
Не удивительно.
Возможно, так оно и было.
Возможно, так оно и было.
Может быть, все посеяно.
Может быть, тяжелый ряд мотыги.
Трудно сказать, в каком направлении.
Хорошо, потом по дороге, сын.
Вы попадаете в ад и даете кровь
Для всех, кто хочет кого-то.
Возможно, так оно и было.
Возможно, так оно и было.
Может быть, все посеяно.
Может быть, тяжелый ряд мотыги.
Может быть, тяжелый ряд мотыги.
Где он кончается, мы никогда не знаем.
Как и когда или по дороге, сын.
Какими людьми мы станем?
Я пытаюсь вам сказать.
Не позволяйте им ломать меня, лорд.
Не позволяйте им ломать меня, лорд.
Может быть, все посеяно.
Может быть, тяжелый ряд мотыги.