Bros - Chocolate Box текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chocolate Box» из альбомов «The Time» и «The Best Of Bros» группы Bros.
Текст песни
Screaming in silence
fast on her feet
Nervously feeling
fear on the street
No-moving traffic
Only the odd
wing in the air
A shape of light
A strand of hair
No time
No time to despair
There´s a cat among the pigeons
There´s a pain in her chest
While the cat´s among the pigeons
There´ll be no rest
Gasping for breath
in the cold of the night
Patiently waiting
for love at first sight
Yes is the answer
But as the wind takes her hair
A piston thrust
a moment shared
No time
no time to despair
There´s a cat among the pigeons
There´s a pain in her chest
While the cat´s among the pigeons
He´ll take the best
And the world
keeps on turning
And the boy
keeps on learning
Who will be the one
To put the cat
amongst the pigeons now
There´s a cat among the pigeons
There´s a pain in her chest
While the cat´s among the pigeons
There´ll be no rest
There´s a cat among the pigeons
There´s a pain in her chest
While the cat´s among the pigeons
There´ll be no rest
Перевод песни
Кричать в тишине
Быстро на ногах
Нервное чувство
Страх на улице
Движение без движения
Только странное
Крыло в воздухе
Форма света
Прядь волос
Нет времени
Нет времени отчаиваться
Среди голубей есть кошка
В груди есть боль
Пока кошки среди голубей
Там не будет отдыха
Задыхаясь
В холодную ночь
Терпеливо ожидая
Для любви с первого взгляда
Да, это ответ
Но поскольку ветер берет ее волосы
Нагрузка поршня
Один момент
Нет времени
Нет времени отчаиваться
Среди голубей есть кошка
В груди есть боль
Пока кошки среди голубей
Он возьмет лучшее
И мир
Продолжает поворачиваться
И мальчик
Продолжает учиться
Кто будет
Поставить кошку
Среди голубей сейчас
Среди голубей есть кошка
В груди есть боль
Пока кошки среди голубей
Там не будет отдыха
Среди голубей есть кошка
В груди есть боль
Пока кошки среди голубей
Там не будет отдыха