Brooks & Dunn - My Heart's Not A Hotel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heart's Not A Hotel» из альбомов «The Collection» и «Hillbilly Deluxe» группы Brooks & Dunn.

Текст песни

when your headlights cut across my wall
yeah, i thought it might be you
looking for a place to fall
talking sweet and thinking small
seeking out convenient arms
yeah, and resting for a while
someone to keep you safe and warm
while you ride out your latest storm
oh my heart’s not a hotel
you can sheck in and out of it’s not a tempary shelter
it’s a home for someone’s love
don’t just come here when you’re lonely
knowing full an' well you wont stay
'cause i don’t have the strength tonight
to turn you away
oh don’t let the dawn find me asleep
on a pillow of regret
take all my dreams, just leave the key
and let me keep my dignity
'cause
no don’t come when you’re lonely
knowing full an' well you wont stay
'cause i don’t have the strength tonight
to turn you away
i don’t have the strength tonight
to turn you away

Перевод песни

когда ваши фары пересекают мою стену
да, я думал, это может быть ты
Ищет место для падения
говорить сладко и думать мало
поиск удобного оружия
да, и отдыхать на некоторое время
Кто-то, чтобы держать вас в безопасности и тепло
пока вы выезжаете в свой последний шторм
о, мое сердце не отель
вы можете вставлять и выходить из этого не временное убежище
это дом для чьей-то любви
не просто приезжайте сюда, когда вы одиноки
зная, что «хорошо ты не останешься»
потому что сегодня у меня нет силы
отвратить тебя
о, не дай рассвет найти меня спящим
На подушке сожаления
возьмите все мои мечты, просто оставьте ключ
и позвольте мне сохранить мое достоинство
потому что
Нет, не приходите, когда вы одиноки
зная, что «хорошо ты не останешься»
Потому что сегодня у меня нет силы
отвратить тебя
Сегодня у меня нет силы
отвратить тебя