Brooks & Dunn - Building Bridges текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Building Bridges» из альбомов «The Collection» и «Hillbilly Deluxe» группы Brooks & Dunn.
Текст песни
Since you’ve gone, my heart said something’s wrong.
How long can this keep goin' on?
I’m still blue over losin' you.
What else am I gonna do?
I’m buildin' bridges straight to your heart,
An' all of this distance won’t keep us apart,
Won’t keep us apart.
Talk to me, talk to me about sympathy.
Don’t leave me beggin' on my knees.
Since you’ve gone, my heart says something’s wrong.
How long can this keep goin' on?
I’m buildin' bridges straight to your heart,
And all of this distance won’t keep us apart,
Won’t keep us apart.
I’m buildin' bridges straight to your heart,
And all of this distance won’t keep us apart,
Won’t keep us apart.
I’m buildin' bridges, (I'm buildin' bridges.)
Straight to your heart,
And all of this distance won’t keep us apart,
Won’t keep us apart.
(I'm buildin' bridges.)
Straight to your heart.
Whoa, I,
Whoa I, I’m buildin' bridges,
Staright to your heart.
Перевод песни
С тех пор, как вы ушли, мое сердце сказало, что что-то не так.
Как долго это может продолжаться?
Я все еще синее, чем ты.
Что еще я буду делать?
Я строю мосты прямо к твоему сердцу,
«Все это расстояние не остановит нас,
Не оставит нас в стороне.
Поговори со мной, поговори со мной о симпатии.
Не оставляй меня на коленях.
Поскольку вы ушли, мое сердце говорит, что что-то не так.
Как долго это может продолжаться?
Я строю мосты прямо к твоему сердцу,
И все это расстояние не остановит нас,
Не оставит нас в стороне.
Я строю мосты прямо к твоему сердцу,
И все это расстояние не остановит нас,
Не оставит нас в стороне.
Я строю мосты, (я строю мосты).
Прямо к сердцу,
И все это расстояние не остановит нас,
Не оставит нас в стороне.
(Я строю мосты.)
Прямо к сердцу.
Эй, я,
Кто я, я строю мосты,
Стремитесь к своему сердцу.