Brooks & Dunn - American Dreamer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Dreamer» из альбомов «The Collection» и «Cowboy Town» группы Brooks & Dunn.
Текст песни
I know a woman
Her husband died and he left her with two little children
So she went back to school and she got a degree in business
Yeah, now she owns one
And she taught those kids you can do anything
With the heart of a true believer
Yeah, she’s an American dreamer
And I’ve got a woman
And she waits for me with the light on â€~cause she knows I’m coming
And she talks about babies and building a house in the country
Yeah, where it’s sunny
And she’s got faith that can do anything
But she’ll never know how much I need her
Yeah, she’s an American Dreamer
Back in the sixties, well, Haggard’s in prison
He’s thinking about writing a tune
And a guy named Armstrong was crazy enough
To think he could walk on the moon
And a preacher named King, well, he had a dream
He believed we could all live as one
And a soldier somewhere is praying for peace
While he’s cleaning his gun
American dreamers
And I had a father
He said, son, if something ain’t real then you don’t even bother
And he wasn’t a saint but I’d swear the man walked on water
Yeah, and he taught me I ain’t just a long-legged hell-raising
Son of a pipelining, honky-tonk singer
Yeah, I’m an American dreamer
I’m an American dreamer
I’m an American dreamer
I’m an American dreamer
Перевод песни
Я знаю женщину
Ее муж умер, и он оставил ее с двумя маленькими детьми
Поэтому она вернулась в школу и получила диплом по специальности
Да, теперь ей принадлежит одна
И она учила этих детей, что вы можете делать все
С сердцем истинного верующего
Да, она американский мечтатель
И у меня есть женщина
И она ждет меня со светом, потому что она знает, что я приду
И она рассказывает о детях и строительстве дома в стране
Да, где солнечно
И у нее есть вера, которая может что-либо сделать
Но она никогда не узнает, сколько мне нужно
Да, она американская мечтательница
Еще в шестидесятых, ну, Хаггард в тюрьме
Он подумывает написать мелодию
И парень по имени Армстронг был достаточно сумасшедшим
Думать, что он мог ходить по луне
И проповедник по имени Царь, ну, у него был сон
Он считал, что мы все можем жить как один
И солдат где-то молится о мире
Пока он чистит пистолет
Американские мечтатели
И у меня был отец
Он сказал, сынок, если что-то не реально, тогда ты даже не потрудишься
И он не был святым, но я поклялся, что человек шел по воде
Да, и он научил меня, что я не просто длинноногий адом
Сын конвейера, хонк-тонк певец
Да, я американский мечтатель
Я американский мечтатель
Я американский мечтатель
Я американский мечтатель