Brook Benton - Walk On The Wild Side текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk On The Wild Side» из альбома «Love Caught» группы Brook Benton.

Текст песни

Miscellaneous
Walk On The Wild Side
Walk On the Wild Side
— Artist: Brook Benton as sung on «The Satin Sound Brook Benton»
— Suffolk Marketing-SMI 2
— peak Billboard position # 43 in 1962
— also charted at #21 in 1962 by Jimmy Smith and The Big Band
— title song from the movie starring Laurence Harvey. Jane Fonda, and Capucine
— Words by Mack David and Music by Elmer Bernstein
-NOT to be confused with similarly-titled hit for Lou Reed in 1973
Sinner, hear what I’m sayin'
Sinner, you’ve been swingin', not prayin'
One day of prayin' and six nights of fun
The odds against goin' to heaven, six-to-one
You walk on the wild side, the Devil is waitin'
He’s waitin' to take your hand
You walk on the wild side, you’re walkin' with Satan
Away from the Promised Land
One day of prayin' and six nights of fun
The odds against going to heaven, six-to-one
You better cross over, you better walk humble or you’re gonna stumble
And Satan is waitin' to take your hand
You walk on the wild side, you walk on the wild side
Away from the Promised Land
One day of prayin' and six nights of fun
The odds against going to heaven, six-to-one
The odds against going to heaven six-to-one
Transcribed by Robin Hood
These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above
and do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet
music, songbooks or lyrics printed on album jackets.

Перевод песни

Разное
Ходить по дикой стороне
Ходить по дикой стороне
- Исполнитель: Brook Benton as поется на «The Satin Sound Brook Benton»
- Суффолк Маркетинг-SMI 2
- пиковая позиция Billboard № 43 в 1962 году
- также намечается на # 21 в 1962 году Джимми Смитом и Большой группой
- заглавная песня из фильма с участием Лоуренса Харви. Джейн Фонда и Капуцин
- Слова Мака Дэвида и Музыка Элмера Бернштейна
-NOT, чтобы быть путать с подобным образом названным хитом для Лу Рида в 1973 году
Грешник, слушай, что я говорю,
Грешник, ты был свингом, а не молитвой,
Один день молитвы и шесть ночей веселья
Шансы против идти на небеса, шесть к одному
Вы идете по дикой стороне, Дьявол ждет,
Он ждет, чтобы взять тебя за руку
Вы ходите по дикой стороне, вы ходите вместе с сатаной
Вдали от земли обетованной
Один день молитвы и шесть ночей веселья
Шансы против выхода на небеса, шесть к одному
Вы лучше переходите, вам лучше идти смиренно, или вы соберетесь
И сатана ждет, чтобы взять тебя за руку
Вы гуляете по дикой стороне, вы идете по дикой стороне
Вдали от земли обетованной
Один день молитвы и шесть ночей веселья
Шансы против выхода на небеса, шесть к одному
Шансы против перехода на небеса шесть к одному
Переписан Робин Гуд
Эти тексты были переписаны из указанной выше записи
И не обязательно соответствуют лирике из других записей, лист
Музыку, песни или тексты, напечатанные на куртках альбомов.