Brook Benton - Don't It Make You Want To Go Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't It Make You Want To Go Home» из альбома «The Platinum Collection» группы Brook Benton.
Текст песни
Miscellaneous
Don’t It Make You Want To Go Home
Don’t It Make You Want To Go Home
— Artist: Brook Benton as sung on «The Satin Sound Brook Benton»
— Suffolk Marketing-SMI 2
— peak Billboard position # 45 in 1970
— Words and Music by Joe South
Oh, the whippoorwill roosts on the telephone pole
And the Georgia sun goes down
Well, it’s been a long, long time but I’m glad that I’m
Goin' back to my home town
Goin' down to the Greyhound station
Gonna buy me a one-way fare
And if the good Lord’s willin' and the creeks don’t rise
By tomorrow, ah, I’m gonna be there
Don’t it make you want to go home?
Don’t it make you want to go home?
All God’s children get weary when they roam
Don’t it make you want to go home?
There’s a six-lane highway down by the creek
Where I went skinny-dippin' as a child
And a drive-in show where the meadows used to grow
And the strawberries used to grow wild
There’s a drag strip down by the riverside
Where my grandma’s cow used to graze
Now the grass don’t grow and the river don’t flow
Like it did in my childhood days
(Don't it make you wanna go home?)
(Don't it make you wanna go home?)
All God’s children get weary when they roam
(Don't it make you) wanna, wanna go home?
Background singers sing «It's different, it’s different, it’s different, so different now «while Brook scats with variations on «Don't it make you wanna
go home?»
and then «But all God’s children get weary when they roam, and don’t it make
you wanna go home?»
«Don't it make you wanna to go home don’t it make you
wanna go home And now-ah, don’t it make you wanna go home, don’t it make you
wanna go home?»
All of God’s children get weary when they roam
(Don't it make you) SPOKEN: «And» (want to go home?)
SPOKEN: I’m goin' home
whistling plus a series of (Don't it make you want to go home?) to end
Transcribed by Robin Hood
These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above
and do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet
music, songbooks or lyrics printed on album jackets.
Перевод песни
Разное
Не делай, чтобы ты хочешь пойти домой
Не делай, чтобы ты хочешь пойти домой
- Исполнитель: Brook Benton as поется на «The Satin Sound Brook Benton»
- Суффолк Маркетинг-SMI 2
- пиковая позиция Billboard № 45 в 1970 году
- Слова и музыка Джо Юга
О, whippoorwill заходит на телефонный столб
И солнце в Грузии падает
Ну, это было давно, но я рад, что я
Возвращайтесь в мой родной город
Двигайтесь вниз до станции Greyhound
Собираюсь купить мне одноразовый тариф
И если доброе желание Господа и ручьи не поднимаются
Завтра, а, я собираюсь быть там
Разве ты не хочешь вернуться домой?
Разве ты не хочешь вернуться домой?
Все дети Бога устают, когда они бродят
Разве ты не хочешь вернуться домой?
У ручья есть 6-полосная автомагистраль
Где я ходил в детстве
И показ диска, где растут луга
И земляника разрасталась
На реке есть полоса с перетаскиванием
Где кобыла моей бабушки пасутся
Теперь трава не растет, и река не течет
Как это было в детстве
(Разве ты не хочешь пойти домой?)
(Разве ты не хочешь пойти домой?)
Все дети Бога устают, когда они бродят
(Не делай этого) хочешь, хочешь домой?
Фоновые певцы поют «Все по-другому, все по-другому, все по-другому, так разные сейчас», в то время как Brook scats с вариациями на «Не заставляйте вас хотеть
иди домой?"
И тогда «Но все дети Бога устают, когда они бродят, и не делают
Ты хочешь пойти домой? »
«Не делай так, чтобы ты хочешь домой, не делай это
Хочешь пойти домой И теперь-ах, не делай, что хочешь пойти домой, не так ли?
хочу домой?"
Все дети Бога устают, когда они бродят
(Не делайте это). ПРИНИМАЕТСЯ: «И» (хотите вернуться домой?)
ГОВОРЯТ: Я иду домой
Свист плюс серия (не заставляете вас хотеть вернуться домой?), Чтобы закончить
Переписан Робин Гуд
Эти тексты были переписаны из указанной выше записи
И не обязательно соответствуют лирике из других записей, лист
Музыку, песни или тексты, напечатанные на куртках альбомов.