Bronco - Mañana Llorare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mañana Llorare» из альбома «Por El Mundo» группы Bronco.
Текст песни
No, no te detengas
Y besame de forma desmedida
Ayúdame a pensar que es mentira que te vas
No soportaría jamas, jamas, jamas la despedida
Y ya mañana llorare
De la manera que mas me duela llorar
Porque perderte para mi es algo fatal
Y mas sabiendo que ya no te tengo mas
Ya mañana llorare
Nada ni nadie me podrá a mi consolar
No intentare ni como broma el olvidarte
Sera mi pena y mi consuelo recordarte
No cero tristeza
Hoy quiero sentirte intensamente
Mis ojos guardaran el llanto que quizás
Mañana lloraran nomas por ya no poder verte
Y ya mañana llorare
De la manera que mas me duela llorar
Porque perderte para mi es algo fatal
Y mas sabiendo que ya no te tengo mas
Ya mañana llorare
Nada ni nadie me podrá a mi consolar
No intentare ni como broma el olvidarte
Sera mi pena y mi consuelo recordarte
Y ya mañana llorare
Перевод песни
Нет, не останавливайся.
И бессмысленно поцеловал меня.
Помоги мне думать, что это ложь, что ты уезжаешь
Я бы не выдержал ни разу, ни разу, ни разу.
И завтра я буду плакать
Как мне больно плакать
Потому что потерять тебя для меня-это ужасно.
И еще, зная, что у меня больше нет тебя.
Завтра я буду плакать.
Ничто и никто не сможет утешить меня
Я не буду пытаться забыть тебя.
Это будет мое горе и мое утешение напомнить вам
Не ноль печаль
Сегодня я хочу, чтобы вы чувствовали себя интенсивно
Мои глаза хранят плач, который, возможно,
Завтра будут плакать номы, потому что я больше не могу тебя видеть
И завтра я буду плакать
Как мне больно плакать
Потому что потерять тебя для меня-это ужасно.
И еще, зная, что у меня больше нет тебя.
Завтра я буду плакать.
Ничто и никто не сможет утешить меня
Я не буду пытаться забыть тебя.
Это будет мое горе и мое утешение напомнить вам
И завтра я буду плакать