Bronco - Llorando Bajo la Lluvia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Llorando Bajo la Lluvia» из альбома «La Ultima Huella» группы Bronco.
Текст песни
Me cuesta tanto tanto creer
Que el sentimiento tuyo murió
Que me has dejado ya de querer
Que aquel amor del mío voló
Tengo que ser muy fuerte lo se
Y a dios yo le quisiera pedir
Valor y que me de un consejo
Para ver si dejo de pensar en ti
Tengo que cambiarle el sentimiento al corazón
Tengo que aprender a ser figura en el dolor
Tengo que reírme de lo tonto que fui yo
Tengo que burlarme de mi triste situación
Les contare a todos que el que no quiso fui yo
Para que se piense que juego con el amor
Voy aparentar que soy feliz si como no
Aunque aquí en mi pecho no me lata el corazón
Mi amor si me estas escuchando regresa sabes te extraño
Tengo que cambiarle el sentimiento al corazón
Tengo que aprender a ser figura en el dolor
Tengo que reírme de lo tonto que fui yo
Tengo que burlarme de mi triste situación
Les contare a todos que el que no quiso fui yo
Para que se piense que juego con el amor
Voy aparentar que soy feliz si como no
Aunque aquí en mi pecho no me lata el corazón
Перевод песни
Мне так трудно поверить
Что твое чувство умерло
Что ты перестал меня любить.
Что любовь моя взорвалась
Я должен быть очень сильным.
И я хотел бы попросить Бога
Мужество и дать мне совет
Чтобы убедиться, что я перестаю думать о тебе
Я должен изменить чувство к сердцу.
Я должен научиться быть фигурой в боли
Я должен смеяться над тем, как глупо я был
Я должен посмеяться над своей печальной ситуацией
Я скажу всем, что тот, кто не хотел, это был я.
Чтобы вы думали, что я играю с любовью
Я буду делать вид, что я счастлив, если я ем нет
Хотя здесь, на моей груди, сердце не бьется.
Любовь моя, если ты слушаешь меня, ты знаешь, что я скучаю по тебе
Я должен изменить чувство к сердцу.
Я должен научиться быть фигурой в боли
Я должен смеяться над тем, как глупо я был
Я должен посмеяться над своей печальной ситуацией
Я скажу всем, что тот, кто не хотел, это был я.
Чтобы вы думали, что я играю с любовью
Я буду делать вид, что я счастлив, если я ем нет
Хотя здесь, на моей груди, сердце не бьется.