Bronco - La Hechicera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Hechicera» из альбома «Un Golpe Más» группы Bronco.
Текст песни
Hace ya un año, seis meses
Dos horas morena que no te veo
Y me parecen un siglo
Veinte años morena con tus desprecios
Que me diste en esos besos
De sabor acanela’o
Porque tienen que ser tuyos
Esos ojos que me han hechiza’o
Para terminar esta bronca ya
Voy a atravesar valles y fronteras
Como un alguacil iré tras de ti
Voy a comenzar por Laredo Texas
Y pondré un anuncio en los diarios
Ofreciendo una recompensa
Es morena y tiene ojos brujos
Se le busca por hechicera
Y en mis brazos aunque no quiera
Condenada a pena perpetua
Te encadeno bella morena
Por matarme de esta manera
Ya no me bastan amigos
Mujeres, canciones como consuelo
Y es que me tienes rezando
Tres Aves Marias y un Padrenuestro
Me dejaste solo y preso
Amargado y confundido
En la cárcel de tu olvido
Esperando tu regreso
Para terminar esta bronca ya
Voy a atravesar valles y fronteras
Como un alguacil iré tras de ti
Voy a comenzar por Laredo Texas
Y pondré un anuncio en los diarios
Ofreciendo una recompensa
Es morena y tiene ojos brujos
Se le busca por hechicera
Y en mis brazos aunque no quiera
Condenada a pena perpetua
Te encadeno bella morena
Por matarme de esta manera
Перевод песни
Год назад, полгода назад
Два часа брюнетка, что я не вижу тебя
И мне кажется, столетие
Двадцать лет брюнетка с твоими презрениями
Что ты дал мне в этих поцелуях
Вкус кананела'о
Потому что они должны быть твоими.
Те глаза, которые очаровали меня
Чтобы закончить эту бронзу уже
Я пройду через долины и границы
Как шериф, я пойду за тобой.
Я начну с Ларедо Техас
И я опубликую объявление в газетах.
Предлагая вознаграждение
Она брюнетка и имеет колдовские глаза
Вас разыскивают за колдунью
И в моих руках, даже если я не хочу
Приговорена к пожизненному заключению
Я приковываю тебя к красивой брюнетке
За то, что убил меня таким образом
Мне больше не хватает друзей.
Женщины, песни как утешение
И ты заставляешь меня молиться.
Три Марии птицы и Отец наш
Ты оставил меня в одиночестве и в тюрьме.
Горький и смущенный
В тюрьме забвения
Ожидание вашего возвращения
Чтобы закончить эту бронзу уже
Я пройду через долины и границы
Как шериф, я пойду за тобой.
Я начну с Ларедо Техас
И я опубликую объявление в газетах.
Предлагая вознаграждение
Она брюнетка и имеет колдовские глаза
Вас разыскивают за колдунью
И в моих руках, даже если я не хочу
Приговорена к пожизненному заключению
Я приковываю тебя к красивой брюнетке
За то, что убил меня таким образом