Bronco - El Pedidor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Pedidor» из альбома «Sergio El Bailador» группы Bronco.
Текст песни
Buenas noches don Ambrosio agradezca la visita
Le vengo a pedir la mano de su nieta Teresita
El sobrino de don Poncho me mando de pedidor
De sus malas intenciones soy humilde portador
¿Y usted que dice don Bocho?
¿Que le parece el muchacho?
Es joven tiene dieciocho
Pero de andar de borracho
No es que lo este difamando
Nomas le digo lo cierto
Y aunque presume de rico
No tiene ni onde caer muerto
En confianza se lo digo porque debe usted saber
Que lo dejan las mujeres por no darles de comer
Es amigo de lo ajeno y jamas trabajara
Ese quiere a Teresita allá usted si se la da
¿Y usted que dice don Bocho?
¿Que le parece el muchacho?
Es joven tiene dieciocho
Pero de andar de borracho
No es que lo este difamando
Nomas le digo lo cierto
Y aunque presume de rico
No tiene ni onde caer muerto
¿Y usted que dice don Bocho?
¿Que le parece el muchacho?
Es joven tiene dieciocho
Pero de andar de borracho
No es que lo este difamando
Nomas le digo lo cierto
Y aunque presume de rico
No tiene ni onde caer muerto
Перевод песни
Добрый вечер, Дон Амбросио.
Я пришел попросить руку внучки Терезиты.
Племянник Дон пончо командует мной педидор
От его злых намерений я смирен.
А вы что скажете, Дон Боко?
Как насчет мальчика?
Ей восемнадцать.
Но от пьяного
Не то, чтобы он клеветал.
Номас говорит правду.
И хотя он может похвастаться богатым
У него нет ни малейшего желания падать мертвым.
В доверии Я говорю вам, потому что вы должны знать
Что женщины оставляют его за то, что он не кормит их
Он друг чужого и никогда не работал.
Он хочет, чтобы Терезита была у вас, если вы отдадите ее ему.
А вы что скажете, Дон Боко?
Как насчет мальчика?
Ей восемнадцать.
Но от пьяного
Не то, чтобы он клеветал.
Номас говорит правду.
И хотя он может похвастаться богатым
У него нет ни малейшего желания падать мертвым.
А вы что скажете, Дон Боко?
Как насчет мальчика?
Ей восемнадцать.
Но от пьяного
Не то, чтобы он клеветал.
Номас говорит правду.
И хотя он может похвастаться богатым
У него нет ни малейшего желания падать мертвым.