Broken Yoke - Caught in The Moment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caught in The Moment» из альбома «Beneath The Surface» группы Broken Yoke.
Текст песни
No matter what they say my life’s an empty page, I write the story as I go
Consumed by what I see, I feel the thrill overtaking me
I fall victim to myself
I’m caught in the moment, caught in the moment now
Can’t you see it’s killing me
I’m caught in the moment, caught in the moment now
I’m caught in the moment again
And so the story goes, my life is stuck on hold
One moment frozen in time
Well I know right from wrong
But look at me, I’m still singing the same song
I know there’s more than what I see
I’m caught in the moment, caught in the moment now
Can’t you see it’s killing me
I’m caught in the moment, caught in the moment now
God help me
Cause life can beat you and bring you to tour knees
In just one moment your world is changed, and all that’s left is all that
remains
I’m caught in the moment, caught in the moment now
Can’t you see it’s killing me
I’m caught in the moment, caught in the moment now
Look at me it’s killing me
Перевод песни
Независимо от того, что они говорят, что моя жизнь-пустая страница, я пишу историю, когда я
Поглощен тем, что вижу, я чувствую, как трепет обгоняет меня.
Я становлюсь жертвой самого себя.
Я пойман в момент, пойман в момент сейчас.
Разве ты не видишь, что это убивает меня?
Я пойман в момент, пойман в момент сейчас.
Я снова пойман в этот момент.
И вот история продолжается, моя жизнь застряла в ожидании.
Одно мгновение застыло во времени.
Я знаю, что правильно,
А что нет, но посмотри на меня, я все еще пою одну и ту же песню.
Я знаю, что есть нечто большее, чем то, что я вижу,
Я пойман в момент, пойман в момент сейчас.
Разве ты не видишь, что это убивает меня?
Я пойман в момент, пойман в момент сейчас.
Боже, помоги мне,
Потому что жизнь может побить тебя и поставить на колени
В один миг, твой мир изменился, и все, что осталось, - это все, что
осталось,
Я пойман в этот момент, пойман в этот момент.
Разве ты не видишь, что это убивает меня?
Я пойман в момент, пойман в момент сейчас.
Посмотри на меня, это убивает меня.