Bro'Sis - All Of The Above текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Of The Above» из альбома «Days Of Our Lives» группы Bro'Sis.
Текст песни
Ooh… yeah-yeah…
Yeah-yeah, yeah…
It wasn’t so long ago
You never doubt a word I said
So why is it lately
It seems that’s the only thing
That’s running round your head
You’re still making up your mind
Whether to believe me Well honestly is hard to find
I Guess it’s time I underlined the way I feel
You ask me what you mean to me If it’s for real
When I wake up in the morning
You’re the first thing on my mind
Or the last thing that I think of When I close my eyes at night
And then later, while I’m sleeping
Is it you I’m dreaming of Is this infatuation or is it love
All of the above (all of the above)
So now it’s time to decide
Whether you have faith in me
'Cause god only knows I tried
To sympathise with all your insecurities
Is there something more that I can do To make you see, yeah, yeah, yeah…
When I wake up in the morning
You’re the first thing on my mind
Or the last thing that I think of When I close my eyes at night
And then later, while I’m sleeping
Is it you I’m dreaming of Is this infatuation or is it love
All of the above (all of the above)
I could write it in a letter and send it to you
I could paint you a picture to get the message through
Tell me how can I communicate
The feelings I have for you — in my heart
You’re always in my heart (all of the above)
All of the above (in my mind… yeah, yeah)
When I wake up in the morning
You’re the first thing on my mind
Or the last thing that I think of When I close my eyes at night
And then later, while I’m sleeping
Is it you I’m dreaming of Is this infatuation or is it love
All of the above (all of the above)
Перевод песни
Ох ... да-да ...
Да, да, да ...
Это было не так давно
Вы никогда не сомневаетесь ни слова, которое я сказал
Так почему же в последнее время
Кажется, это единственная вещь
Это бегает вокруг тебя
Вы все еще решаете
Верить ли мне Ну честно, трудно найти
Думаю, пришло время подчеркнуть, как я себя чувствую
Вы спрашиваете меня, что вы имеете в виду, если это действительно
Когда я просыпаюсь утром
Ты первый в моей голове
Или последнее, что я думаю о Когда я закрываю глаза ночью
И потом, пока я сплю
Это я, о котором я мечтаю, Это увлечение или любовь
Все вышеперечисленное (все вышеперечисленное)
Итак, пришло время решить
Верите ли вы во мне
Потому что бог знает, что я пытался
Сочувствовать всем своим неуверенностям
Есть ли что-то еще, что я могу сделать, Чтобы вы видели, да, да, да ...
Когда я просыпаюсь утром
Ты первый в моей голове
Или последнее, что я думаю о Когда я закрываю глаза ночью
И потом, пока я сплю
Это я, о котором я мечтаю, Это увлечение или любовь
Все вышеперечисленное (все вышеперечисленное)
Я мог бы написать это в письме и отправить его вам
Я мог бы нарисовать вам изображение, чтобы получить сообщение через
Расскажите, как я могу общаться
Чувства, которые у меня для тебя - в моем сердце
Ты всегда в моем сердце (все выше)
Все вышеперечисленное (на мой взгляд ... да, да)
Когда я просыпаюсь утром
Ты первый в моей голове
Или последнее, что я думаю о Когда я закрываю глаза ночью
И потом, пока я сплю
Это я, о котором я мечтаю, Это увлечение или любовь
Все вышеперечисленное (все вышеперечисленное)