BRKNRBTZ - LOVE.2 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «LOVE.2» из альбома «Marry Your Daughter - Single» группы BRKNRBTZ.
Текст песни
Have you ever felt
What it feels like to be walking on clouds
Without a doubt
That you’re right where you’re supposed to be
Have you ever felt
That you could be living in a dream
Maybe a fantasy
So sure that it’s make believe
If you know what I mean
Let me see you throw your hands up
'cause you know that you got someone
And you want everyone to know
You’re not afraid to show
What you’re feelin'
What you’re feelin' deep inside
Now go ahead scream and shout
Let it all out
And don’t hold nothing back
Go ahead and react
To how you feelin'
How you’re feelin' deep inside
Throw your hands in the air if you know that you’re in love
If you know you’re in love
If you know you’re in love
You’re in love
You’re in love
Tell me have you ever feel
So??? that you get hard to breathe
You go to talk and you can barely speak
Just can’t find the words to say
Tell me have you ever felt
So ready to risk it all
Ready to jump cause you’re not afraid to fall
'cause you feel as though you have wings
If you know what I mean
Let me see you throw your hands up
'cause you know that you got someone
And you want everyone to know it
You’re not afraid to show
What you’re feelin'
What you’re feelin' deep inside
Now go ahead scream and shout
Let it all out
And don’t hold nothing back
Go ahead and react
To how you feelin'
How you’re feelin' deep inside
Throw your hands in the air if you know that you’re in love
If you know you’re in love
If you know you’re in love
You’re in love
Now everybody say L.O.V.E
Now everybody say L.O.V.E
No matter where you are (L.O.V.E)
At home or in your car
Let me hear you say
Let me see you throw your hands up
'cause you know that you got someone
And you want everyone to know it
You’re not afraid to show
What you’re feelin'
What you’re feelin' deep inside
Now go ahead scream and shout
Let it all out
And don’t hold nothing back
Go ahead and react
To how you feelin'
How you’re feelin' deep inside
Throw your hands in the air if you know that you’re in love
If you know you’re in love
(If you know you’re in love)
If you know you’re in love
If you know you’re in love
Перевод песни
Вы когда-нибудь чувствовали,
Каково это-гулять по облакам,
Не сомневаясь,
Что вы там, где должны быть?
Вы когда-нибудь чувствовали,
Что вы могли бы жить во сне,
Может быть, фантазия
Так уверена, что это заставит поверить?
Если ты понимаешь, о чем я.
Дай мне увидеть, как ты поднимаешь руки,
потому что ты знаешь, что у тебя есть кто-
То, и ты хочешь, чтобы все знали,
Что ты не боишься показать,
Что ты чувствуешь,
Что ты чувствуешь глубоко внутри.
А теперь вперед, кричи и кричи,
Выпусти все
И ничего не сдерживай.
Продолжай и реагируй
На
То, что ты чувствуешь, как ты чувствуешь глубоко внутри,
Поднимай руки вверх, если ты знаешь, что ты влюблен,
Если ты знаешь, что ты влюблен,
Если ты знаешь, что ты влюблен,
Ты влюблен,
Ты влюблен.
Скажи мне, Ты когда-нибудь чувствовал,
Что тебе трудно дышать?
Ты идешь, чтобы поговорить, и ты едва можешь говорить,
Просто не можешь найти слов, чтобы сказать.
Скажи мне, Ты когда-нибудь чувствовал,
Что готов рискнуть всем,
Готов прыгнуть, потому что ты не боишься упасть,
потому что чувствуешь, будто у тебя есть крылья,
Если ты понимаешь, о чем я?
Дай мне увидеть, как ты поднимаешь руки,
потому что ты знаешь, что у тебя есть кто-
То, и ты хочешь, чтобы все это знали.
Ты не боишься показать,
Что чувствуешь,
Что чувствуешь глубоко внутри.
А теперь вперед, кричи и кричи,
Выпусти все
И ничего не сдерживай.
Продолжай и реагируй
На
То, что ты чувствуешь, как ты чувствуешь глубоко внутри,
Поднимай руки вверх, если ты знаешь, что ты влюблен,
Если ты знаешь, что ты влюблен,
Если ты знаешь, что ты влюблен,
Ты влюблен.
Теперь все говорят: L. O. V. E,
Теперь все говорят: L. O. V. E,
Где бы вы ни были (L. O. V. E)
Дома или в своей машине.
Дай мне услышать, что ты говоришь.
Дай мне увидеть, как ты поднимаешь руки,
потому что ты знаешь, что у тебя есть кто-
То, и ты хочешь, чтобы все это знали.
Ты не боишься показать,
Что чувствуешь,
Что чувствуешь глубоко внутри.
А теперь вперед, кричи и кричи,
Выпусти все
И ничего не сдерживай.
Продолжай и реагируй
На
То, что ты чувствуешь, как ты чувствуешь глубоко внутри,
Поднимай руки вверх, если ты знаешь, что ты влюблен,
Если ты знаешь, что ты влюблен (
если ты знаешь, что ты влюблен)
Если ты знаешь, что ты влюблен,
Если ты знаешь, что ты влюблен