Britta Persson - For the Steadiness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For the Steadiness» из альбома «Current Affair Medium Rare» группы Britta Persson.
Текст песни
From my balcony I can’t see the city
But I know it’s there
With expectations in the air
And a will to let small mistakes through
I ride the subway, I get off at random
Where could you be?
Checked the balcony
And the bushes on the slope beneath
Last time I saw you what signs did I give you?
Was I stupid enough to let you think
I wasn’t interested?
That would have been typically me Will you meet me in the city?
We could force up my jaws and get me to talk
For the steadiness in your eyes,
The lack of restlessness in your heart
I’ve found a spot
In an unexplored part of my inside, don’t be shy!
For the steadiness in your eyes,
The lack of restlessness in your heart
I’ve found a spot
And for every silly thought of yours I’ve got room
I wish for nothing else than talk to you
I scout the streets, a lot of strangers
And a haircut just like yours
«Can I please run my fingers through your hair?»
I never ask and he never answers
Last time I saw you what signs did I give you?
Was I stupid enough to let you think
I wasn’t interested?
That would have been typically me Will you meet me in the city?
We could force up my jaws and get me to talk
For the steadiness in your eyes,
The lack of restlessness in your heart
I’ve found a spot
In an unexplored part of my inside, don’t be shy!
For the steadiness in your eyes,
The lack of restlessness in your heart
I’ve found a spot
And for every silly thought of yours I’ve got room
I wish for nothing else than talk to you
Перевод песни
С моего балкона я не вижу город
Но я знаю, что там
С ожиданиями в воздухе
И воля разрешить мелкие ошибки через
Я еду в метро, я получаю наугад
Где бы вы могли быть?
Проверено балкон
И кусты на склоне под
В последний раз я видел тебя, какие знаки я тебе дал?
Был ли я настолько глуп, чтобы вы могли подумать
Меня это не интересовало?
Это было бы типично для меня. Встретите ли меня в городе?
Мы могли бы заставить мои челюсти и заставить меня говорить
Для устойчивости в ваших глазах,
Отсутствие беспокойства в вашем сердце
Я нашел пятно
В неизведанной части моей внутренней части, не стесняйтесь!
Для устойчивости в ваших глазах,
Отсутствие беспокойства в вашем сердце
Я нашел пятно
И для каждой твоей глупой мысли у меня есть комната
Я хочу ничего, кроме как поговорить с тобой
Я разыскиваю улицы, много незнакомцев
И стрижка, как и твоя
«Могу ли я, пожалуйста, пробежать пальцами по волосам?»
Я никогда не спрашиваю, и он никогда не отвечает
В последний раз я видел тебя, какие знаки я тебе дал?
Был ли я настолько глуп, чтобы вы могли подумать
Меня это не интересовало?
Это было бы типично для меня. Встретите ли меня в городе?
Мы могли бы заставить мои челюсти и заставить меня говорить
Для устойчивости в ваших глазах,
Отсутствие беспокойства в вашем сердце
Я нашел пятно
В неизведанной части моей внутренней части, не стесняйтесь!
Для устойчивости в ваших глазах,
Отсутствие беспокойства в вашем сердце
Я нашел пятно
И за каждую твою глупую мысль у меня есть комната
Я не хочу ничего, кроме как поговорить с тобой