Britney Spears - Shadow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow» из альбома «In The Zone» группы Britney Spears.
Текст песни
Your body’s warm but you are not
You give a little not a lot
It could be love until we kiss
You’re all I want but not like this
I’m watching you disappear
But you, you were never here
CHOURS
It’s only your shadow,
Never yourself
It’s only your shadow,
Nobody else
It’s only your shadow,
Here, in the room
Arriving too late
And leaving too soon.
And leaving too soon.
Your body gives but then holds back
The summer’s bright the sky is black
Can only be another sign
How can I keep what isn’t mine?
You left but still you linger on But you, you are almost gone
CHOURS
It’s only your shadow,
Never yourself
It’s only your shadow,
Nobody else
It’s only your shadow,
Here, in the room
Arriving too late
And leaving too soon.
And leaving too soon.
How can I tell if you mean what you say?
You say it’s all right but you’re so far away
Maybe I’ll have just a glimpse of your soul
Or was that your shadow I saw on the wall?
I’m watching you disappear
But you, you were never here.
CHOURS
It’s only your shadow,
Never yourself
It’s only your shadow,
Nobody else
It’s only your shadow,
Here, in the room
Arriving too late
No, no, no It’s only your shadow
It’s only your shadow
Nobody else
It’s only your shadow
Arriving too late
And leaving too soon
Oooh.
It’s only your shadow.
Перевод песни
Ваше тело теплое, но вы не
Вы даете немного не много
Это может быть любовь, пока мы не поцелуем
Ты все, чего я хочу, но не так
Я смотрю, как ты исчезаешь
Но ты, ты никогда не был здесь
CHOURS
Это только твоя тень,
Никогда
Это только твоя тень,
Никто другой
Это только твоя тень,
Здесь, в комнате
Прибытие слишком поздно
И уходит слишком рано.
И уходит слишком рано.
Ваше тело дает, но затем сдерживает
Летнее яркое небо черное
Может быть только другой знак
Как я могу сохранить то, что не принадлежит мне?
Ты ушел, но ты все еще задерживаешься. Но ты, ты почти ушел
CHOURS
Это только твоя тень,
Никогда
Это только твоя тень,
Никто другой
Это только твоя тень,
Здесь, в комнате
Прибытие слишком поздно
И уходит слишком рано.
И уходит слишком рано.
Как я могу сказать, если вы имеете в виду то, что вы говорите?
Вы говорите, что все в порядке, но вы так далеко
Может быть, я просто взгляну на твою душу
Или это твоя тень, которую я видел на стене?
Я смотрю, как ты исчезаешь
Но ты, ты никогда не был здесь.
CHOURS
Это только твоя тень,
Никогда
Это только твоя тень,
Никто другой
Это только твоя тень,
Здесь, в комнате
Прибытие слишком поздно
Нет, нет, нет. Это только твоя тень.
Это твой тень
Никто другой
Это твой тень
Прибытие слишком поздно
И уйти слишком рано
Оооо.
Это только твоя тень.