Britney Spears - Radar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Radar» из альбомов «The Essential Britney Spears» и «The Singles Collection» группы Britney Spears.
Текст песни
Confidence is a must
Happiness is a plus
Edginess is a rush
Edges (I like ‘em rough)
A man with a Midas touch
Intoxicate on the rush
Stop you’re making me blush
People are looking at us
I don’t think you know (know)
I’m checking it so hot (so hot)
I Wonder if he knows he’s on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you.
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk)
when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t try to debate it.
try to make you understand
you’re on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
(got you on) my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
Interesting sense of style
Ten million dollar smile
Think I cant handle that
Animal in the sack
His eyes see right to my soul
I surrender self-control
Catch me looking again
Falling right into my bed.
I don’t think you know (know)
I’m checking it so hot (so hot)
Wonder if he knows he’s on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk)
and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t debate it.
try to make you understand you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
on my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
on my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
I got my eye on you… and I cant let you get away…
Hey baby whether it’s now or later (I've got you)
you cant shake me (no)
cuz I got you on my radar
Whether you like it or not, it ain’t gonna stop
cuz I got you on my radar (I've got you)
cuz I got you on my radar
I’m checking it so hot (so hot)
Wonder if he knows he’s on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you.
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk) and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t debate it…
try to make you understand you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar
(got you on my) RADAR
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar
(got you on my) RADAR
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada… da da da.
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada… da da da da da da da
Перевод песни
Уверенность - это необходимость
Счастье - плюс
Эдгильность - это спешка
Края (мне нравятся грубые)
Человек с прикосновением Мидаса
Интоксикация на спешке
Прекрати, что ты меня краснешь
Люди смотрят на нас
Я не думаю, что вы знаете (знаете)
Я проверяю его так жарко (так жарко)
Мне интересно, знает ли он, что он на моем радаре
(На моем радаре) на моем радаре (на моем радаре)
И если я заметлю тебя, я знаю, что это ты.
Выберите, что вы не хотите потерять, вы находитесь на моем радаре
(На моем радаре) на моем радаре (на моем радаре)
Когда вы идете (когда вы идете)
Когда вы говорите (когда вы говорите)
Я получаю покалывание, я хочу пообщаться,
Это то, что я хочу (это то, что я хочу)
И послушай, детка, не пытайтесь обсуждать это.
Попытайтесь понять
Вы на моем радаре (на моем радаре) на моем радаре (на моем радаре)
(Попал) на мой радар (получил вас на моем) радаре
(Получил тебя на моем) радаре (получил тебя на моем) РАДАР
Интересное чувство стиля
Десять миллионов долларов
Думаю, я не могу справиться с этим
Животное в мешке
Его глаза видят мою душу
Я сдаюсь самоконтролю
Поймайте меня снова
Падаю прямо в мою кровать.
Я не думаю, что вы знаете (знаете)
Я проверяю его так жарко (так жарко)
Интересно, знает ли он, что он на моем радаре (на моем радаре)
На моем радаре (на моем радаре)
И если я замечаю тебя, я знаю, что это ты
Выберите, что вы не хотите потерять, вы находитесь на моем радаре
(На моем радаре) на моем радаре (на моем радаре)
Когда вы идете (когда вы идете)
И когда вы говорите (когда говорите)
Я получаю покалывание, я хочу пообщаться,
Это то, что я хочу (это то, что я хочу)
И слушать ребенка не обсуждают.
Попытайтесь заставить вас понять, что вы на моем радаре (на моем радаре)
На моем радаре (на моем радаре)
На моем радаре (получил вас на моем) радаре
(Получил тебя на моем) радаре (получил тебя на моем) РАДАР
На моем радаре (получил вас на моем) радаре
(Получил тебя на моем) радаре (получил тебя на моем) РАДАР
Я посмотрел на тебя ... и я не могу позволить тебе уйти ...
Привет, будь то сейчас или позже (у меня есть)
Вы не можете встряхнуть меня (нет)
Потому что я получил тебя на своем радаре
Хочешь ли ты этого или нет, он не собирается останавливаться
Потому что я получил тебя на моем радаре (у тебя есть)
Потому что я получил тебя на своем радаре
Я проверяю его так жарко (так жарко)
Интересно, знает ли он, что он на моем радаре (на моем радаре)
На моем радаре (на моем радаре)
И если я заметлю тебя, я знаю, что это ты.
Выберите, что вы не хотите потерять, вы находитесь на моем радаре (на моем радаре)
На моем радаре (на моем радаре)
Когда вы ходите (когда вы ходите), и когда говорите (когда говорите)
Я получаю покалывание, я хочу пообщаться,
Это то, что я хочу (это то, что я хочу)
И послушай, детка, не обсуждай это ...
Попытайтесь заставить вас понять, что вы на моем радаре (на моем радаре)
На моем радаре (на моем радаре)
На моем радаре (получил вас на моем) радаре (получил вас на моем) радаре
(Получил тебя на моем) РАДАР
На моем радаре (получил вас на моем) радаре (получил вас на моем) радаре
(Получил тебя на моем) РАДАР
Да-да-да-да-да-да-дадададададада ... да да да.
Да-да-да-да-да-да-дадададададада ... да да да да да да