Brigitte DeMeyer - A Moment's Refugee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Moment's Refugee» из альбома «Red River Flower» группы Brigitte DeMeyer.
Текст песни
How the minutes run aground
Reckless and yet tender found
Days beloved we’re endowed
Disappear without a sound
Constant as a soldiers drum
Is the calling of my heart
Sweet remains thy faithful strum
Harkening to love’s embark
I am a moment’s refugee
And in these hours do I seek
Love beyond this day to last
Long enough to capture me
If I could would I ignite
Ardor pure and fine unsheathed
Hoist away this heavy sigh
Beckoning a breaths relief
I am a moment’s refugee
And in these hours do I seek
Love beyond this day to last
Long enough to capture me
Перевод песни
Как минуты уходят на мель?
Безрассудный и все же нежный, найденный.
Дни, возлюбленные, мы одарены,
Исчезают без звука,
Постоянный, как солдат барабан-
Это зов моего сердца,
Сладкий остается твоей верной струной,
Изнуряющей любовь.
Я-мгновенный беженец.
И в эти часы я ищу
Любовь за пределами этого дня, чтобы длиться
Достаточно долго, чтобы поймать меня.
Если бы я мог, я бы зажег
Пыл, чистый и прекрасный, обнаженный,
Поднять этот тяжелый вздох,
Манящий облегчение дыхания.
Я-мгновенный беженец.
И в эти часы я ищу
Любовь за пределами этого дня, чтобы длиться
Достаточно долго, чтобы поймать меня.