Brighter Than A Thousand Suns - In the Beginning, It Is Always Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Beginning, It Is Always Dark» из альбома «The End of Suffering» группы Brighter Than A Thousand Suns.
Текст песни
When the broader horizon
Seems to endlessly recede
Will we choose fear
Or understanding?
I’ve made up my mind
Opened my eyes
Turn this darkness into light
Bring this purpose back to life
I lose my breath sometimes
But a heart still beats inside
When you see the future-
Is there endless suffering?
Or will we break free?
Who will you be?
I’ve made up my mind
Defenses destroyed
Cast out the lies
Of phantoms inside
Turn this darkness into light
Bring this purpose back to life
I lose my breath sometimes
But a heart still beats inside
I needed death
To bring me back to life
I lost my breath
But a heart still beats inside
The more I bleed
The more this means to me
I’ve made up my mind
Перевод песни
Когда более широкий горизонт,
Кажется, бесконечно отступает.
Выберем ли мы страх
Или понимание?
Я принял
Решение, открыл глаза,
Превратил тьму в свет.
Верни эту цель к жизни.
Иногда я теряю дыхание,
Но сердце все еще бьется внутри,
Когда ты видишь будущее-
Бесконечные страдания?
Или мы вырвемся на свободу?
Кем ты будешь?
Я принял решение.
Оборона разрушена.
Изгони ложь
Призраков внутри,
Преврати тьму в свет.
Верни эту цель к жизни.
Иногда я теряю дыхание,
Но сердце все еще бьется внутри.
Мне нужна была смерть,
Чтобы вернуть меня к жизни.
Я потерял дыхание,
Но сердце все еще бьется внутри,
Чем больше я истекаю
Кровью, тем больше это значит для меня.
Я принял решение.