Brigham Phillips - In Love Forever текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Love Forever» из альбома «The Celtic Romance Collection» группы Brigham Phillips.

Текст песни

I want to be in love forever
Like a fairytale come true
Thought I’d be in love, but never
With anyone else but you
The sun will set, to arise again
And my love moves the stars
Passion still burning in my veins
Just to love you forever
Dreamt I’d be, in love forever
Like a memory that never dies
The moment of truth, will it be now or never?
Only time can make sense out of love
Day after day after day, getting longer
Stronger in every way
Moment draws not,
I must whisper I love you
Just a matter of time
Dreamt I’d be, in love forever
Like a candle that burns for all time
The moment of truth, will it be now or never?
Only love can make sense out of love
I want to be, in love forever
Like a candle that burns for all time
The moment of truth, will now or never?
Only love can make sense out of love
I want to be in love forever
Like a candle that burns ever bright
The moment of truth,
It must be now or never
What if now was to be our last night?
I want to be, in love forever
Like a candle that burns ever bright
The moment of truth
It must be now or never
What if now was to be our last night?

Перевод песни

Я хочу быть влюбленным навсегда
Как сказка сбывается
Думал, что буду влюблен, но никогда
С кем-либо, кроме вас
Солнце встанет, снова встанет
И моя любовь двигает звезды
Страсть все еще горит в моих венах
Просто любить тебя навсегда
Мечтал, что буду, влюблен навсегда
Как память, которая никогда не умирает
Момент истины, будет ли это сейчас или никогда?
Только время может иметь смысл из любви
День за днем, затягиваясь
Все сильнее
Момент не рисует,
Я должен шептать, что люблю тебя
Просто вопрос времени
Мечтал, что буду, влюблен навсегда
Как свеча, которая горит все время
Момент истины, будет ли это сейчас или никогда?
Только любовь может иметь смысл из любви
Я хочу быть, влюблен навсегда
Как свеча, которая горит все время
Момент истины теперь или никогда?
Только любовь может иметь смысл из любви
Я хочу быть влюбленным навсегда
Как свеча, которая горит когда-либо яркой
Момент истины,
Это должно быть сейчас или никогда
Что, если теперь должна была быть наша последняя ночь?
Я хочу быть, влюблен навсегда
Как свеча, которая горит когда-либо яркой
Момент истины
Это должно быть сейчас или никогда
Что, если теперь должна была быть наша последняя ночь?