Brianna Lea Pruett - Holier Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holier Hand» из альбома «Winter Apple» группы Brianna Lea Pruett.
Текст песни
I can’t take any more pain
I can’t handle any more strain
think I’ll catch me the next train
to the next big town
got five dollars to my name
nothing’s changing, everything’s the same
time to end this dead old day and bring a new one around
Put one foot in front of the other
don’t get scared, god, don’t let me run for cover
something real good is gonna happen today
right in front of my crying face
I just hope I have the grace
to free my heart and mind,
leave old success behind.
I fall awake and I make my bed
yesterday playing in my head
makes me feel just like I’m dead
oh do you understand
standing on the ground where the old ones bled
each morning I choose the road I tread
never been good at being led,
I take a holier hand!
any place I’m in I got to leave again
what castle will I have?
I keep building on the sand
any place I’m in I got to leave again
what mansion will I have?
I keep building on the sand
to free my heart and mind and leave old ghosts behind
Перевод песни
Я не могу больше болеть
Я не могу больше напрягаться
думаю, я поймаю меня на следующем поезде
К следующему крупному городу
получил пять долларов на мое имя
ничего не меняется, все одинаково
Время, чтобы положить конец этому мертвому старому дню и принести новый
Поместите одну ногу перед другой
не бойтесь, бог, не позволяйте мне бежать за крышкой
сегодня произойдет что-то реальное
прямо перед моим плачущим лицом
Я просто надеюсь, что у меня есть изящество
чтобы освободить мое сердце и ум,
Оставить старый успех позади.
Я бодрствую, и я делаю свою кровать
Вчера играю в моей голове
Заставляет меня чувствовать себя так же, как я мертв
ты понимаешь
стоящих на земле, где старые кровоточили
каждое утро я выбираю дорогу, на которой я ступаю
никогда не был хорош в руководстве,
Я беру святую руку!
в любом месте, где я нахожусь, я должен снова уйти
какой замок у меня будет?
Я продолжаю строить на песке
в любом месте, где я нахожусь, я должен снова уйти
какой особняк у меня будет?
Я продолжаю строить на песке
освободить мое сердце и ум и оставить старых призраков