Brian McKnight - Still текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still» из альбома «An Evening With Brian McKnight» группы Brian McKnight.
Текст песни
Yea, yea
Usually when two people are together
For a long time things seem to change
It’s been said that nothing good lasts forever
But this love gets better every day
We get all excited inside every time that we get alone
He still got love in his eyes and I still got love in my soul
Still and still feels like the first time we met
That I kissed and I told you I loved you
We still run around like teenagers even though
We’re grown and married with kids
And we still talk on the phone for hours when I’m away
He still writes letters and sends me flowers every other day
The question everybody asks is how we make it last
I tell them I still, he still, we still
Now I still smile in the morning
When I realize I’m still in his arms
We know everything about each other
But we still keep holding on, yea
We never gonna break up We’ll be always there to make up As long as we stick together we’ll climb higher
I’m gonna ride with him to the wire
Our love is never gonna end, we’re on fire
Still and still feels like the first time we met
That I kissed and I told you I loved you
We still run around like teenagers even though
We’re grown and married with kids
And we still talk on the phone for hours when I’m away
He still writes letters and sends me flowers every other day
The question everybody asks is how we make it last
I tell them I still, he still, we still
We go through problems just like everybody else
But I really don’t mind because it makes us keep it fresh
Now what’s sadder than an argument
Is the thought we may have never been
He is my lover, my baby’s father, my lifetime partner and my friend
Still the man of my dreams he’s still
Still the man for me and I’m still in love with him
So deeply, I think I’ll sing it again, he’s still
Still the man of my dreams, he’s still, still the man for me And I’m still in love with him, deep, deeply
Still and still feels like the first time we met
That I kissed and I told you I loved you
We still run around like teenagers even though
We’re grown and married with kids
And we still talk on the phone for hours when I’m away
He still writes letters and sends me flowers every other day
The question everybody asks is how we make it last
I tell them I still, he still, we still
Still and still feels like the first time we met
That I kissed and I told you I loved you
We still run around like teenagers even though
We’re grown and married with kids
And we still talk on the phone for hours when I’m away
He still writes letters and sends me flowers every other day
The question everybody asks is how we make it last
I tell them I still, he still, we still
Перевод песни
Да, да
Обычно, когда два человека вместе
Долгое время кажется, что все меняется
Говорят, что ничто добро не длится вечно
Но эта любовь становится лучше с каждым днем
Мы все взволнованы каждый раз, когда мы одни
У него все еще есть любовь в глазах, и у меня все еще есть любовь в моей душе
Все еще и все еще чувствуется, как в первый раз, когда мы встретились
Что я поцеловал, и я сказал, что люблю тебя
Мы все еще бегаем, как подростки, хотя
Мы выросли и поженились с детьми
И мы по-прежнему разговариваем по телефону часами, когда меня нет
Он все еще пишет письма и посылает мне цветы каждый день
Вопрос, который каждый задает, - это то, как мы делаем это последним
Я говорю им, что я все еще, он все еще, мы все еще
Теперь я все еще улыбаюсь утром
Когда я понимаю, что я все еще на его руках
Мы все знаем друг о друге
Но мы все еще держимся, да
Мы никогда не расстанемся Мы будем всегда там, чтобы составить до тех пор, пока мы будем держаться вместе, мы взбираемся выше
Я собираюсь поехать с ним на провод
Наша любовь никогда не закончится, мы в огне
Все еще и все еще чувствуется, как в первый раз, когда мы встретились
Что я поцеловал, и я сказал, что люблю тебя
Мы все еще бегаем, как подростки, хотя
Мы выросли и поженились с детьми
И мы по-прежнему разговариваем по телефону часами, когда меня нет
Он все еще пишет письма и посылает мне цветы каждый день
Вопрос, который каждый задает, - это то, как мы делаем это последним
Я говорю им, что я все еще, он все еще, мы все еще
Мы сталкиваемся с проблемами, как и все остальные
Но я действительно не возражаю, потому что это заставляет нас сохранять это свежим
Теперь что печальнее, чем аргумент
Возможно, мы никогда не думали
Он мой любовник, отец моего ребенка, мой пожизненный партнер и мой друг
Все еще человек моей мечты, он все еще
И все-таки мужчина для меня, и я все еще люблю его
Так глубоко, я думаю, что я буду петь снова, он все еще
Все еще человек моей мечты, он все еще, все еще человек для меня, И я все еще люблю его, глубоко, глубоко
Все еще и все еще чувствуется, как в первый раз, когда мы встретились
Что я поцеловал, и я сказал, что люблю тебя
Мы все еще бегаем, как подростки, хотя
Мы выросли и поженились с детьми
И мы по-прежнему разговариваем по телефону часами, когда меня нет
Он все еще пишет письма и посылает мне цветы каждый день
Вопрос, который каждый задает, - это то, как мы делаем это последним
Я говорю им, что я все еще, он все еще, мы все еще
Все еще и все еще чувствуется, как в первый раз, когда мы встретились
Что я поцеловал, и я сказал, что люблю тебя
Мы все еще бегаем, как подростки, хотя
Мы выросли и поженились с детьми
И мы по-прежнему разговариваем по телефону часами, когда меня нет
Он все еще пишет письма и посылает мне цветы каждый день
Вопрос, который каждый задает, - это то, как мы делаем это последним
Я говорю им, что я все еще, он все еще, мы все еще