Brian McKnight - Back Seat (Gettin' Down) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back Seat (Gettin' Down)» из альбома «U Turn» группы Brian McKnight.
Текст песни
Oh, baby hey
Hey Momma
It’s only 3, your plane lands at 8
Girl it’s been so long, I can’t hardly wait
Girl it’s you I crave and can’t wait to see you baby
I can’t work no more, can’t concentrate
When your lips meet mine I won’t hesitate
Girl it’s you I want, I’ve been missing you baby
So by the time I have you close to me No more livin' in a fantasy
I’ll be right where I’m supposed to be Baby we just might be In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
Nothing much to do for the next 3 days
Thank God it’s Friday night and Monday’s a holiday
Got my mind on you, I’ve been jonesin for you baby
Let’s drive up the coast, let’s leave L.A.
Find us a cozy spot, what about Monterey?
I can have all of you, all to myself now baby
But by the time I have you close to me No more livin' in a fantasy
I’ll be right where I’m supposed to be Baby we just might be In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
Missing you, wanting you, needing you, touching you
Squeezing you, dreaming you, teasing you, pleasing you
Breathing you, eating you, sleeping you, tasting you
Can’t wait baby
By the time I have you close to me No more livin' in a fantasy
I’ll be right where I’m supposed to be Baby we just might be In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
In the backseat gettin' down
Let’s get down
Let’s get down
Перевод песни
О, детка эй
Привет, мама
Это всего 3, ваш самолет приземляется на 8
Девочке было так долго, я не могу дождаться
Девочка, это ты, я жажду и не могу дождаться, когда увижу тебя, детка
Я больше не могу работать, не могу сосредоточиться
Когда твои губы соберутся, я не смущаюсь
Девочка, это ты, я хочу, я скучаю по тебе
Итак, к тому времени, когда я у тебя рядом со мной, больше не живешь в фантазии
Я буду там, где я должен быть младенцем. Мы просто можем быть на заднем сиденье.
На заднем сиденье gettin 'down
На заднем сиденье gettin 'down
На заднем сиденье gettin 'down
Ничего особенного в течение следующих 3 дней
Слава Богу, в пятницу вечером и в понедельник праздник
Подумал о вас, я был jonesin для вас, детка
Поехали по побережью, давайте оставим Л.А.
Найдите нас в уютном месте, как насчет Монтерей?
У меня могут быть все вы, все для меня сейчас малыш
Но к тому времени, когда я буду рядом с тобой, больше не буду жить в фантазии
Я буду там, где я должен быть младенцем. Мы просто можем быть на заднем сиденье.
На заднем сиденье gettin 'down
На заднем сиденье gettin 'down
На заднем сиденье gettin 'down
Не хватает вас, желая вас, нуждаясь в вас, прикасаясь к вам
Сжимая вас, мечтая вам, дразня вас, радуя вас
Дышать, съесть вас, спать, дегустировать вас
Не могу дождаться ребенка
К тому времени, когда я рядом с тобой, больше не буду жить в фантазии
Я буду там, где я должен быть младенцем. Мы просто можем быть на заднем сиденье.
На заднем сиденье gettin 'down
На заднем сиденье gettin 'down
На заднем сиденье gettin 'down
На заднем сиденье gettin 'down
Давайте спустимся
Давайте спустимся