Brian Eno - 4 Skies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «4 Skies» из альбома «Encyclopedia of Arto» группы Brian Eno.
Текст песни
One sky was orange;
Some skies are grey
Or a deep dark blue
That gave blue it’s name:
A sky like a room
At the top of a house,
A most violent sky
Hanging low over water.
I need a way
To say «you're scortching»
A seething, crumpled, teeming sky.
One sky on stage:
Heathen and round.
Heat removes
What was left of sound.
Braiding two snakes…
Cover clouds with your arm…
Black hair turning red…
Sunset on a sweater…
Why do we feel
Like it might break?
A seething, crumpled, teeming sky.
Перевод песни
Одно небо было оранжевым;
Некоторые небеса серые
Или темно-синий
Это дало голубое имя:
Небо, как комната
На вершине дома,
Самое сильное небо
Висящий низко над водой.
Мне нужен способ
Говорить «ты scortching»
Кипящее, смятое, изогнутое небо.
Одно небо на сцене:
Язычники и круглые.
Тепло удаляет
Что осталось от звука.
Плетение двух змей ...
Обложка облаков с вашей рукой ...
Черные волосы становятся красными ...
Закат на свитере ...
Почему мы чувствуем
Как будто это может сломаться?
Кипящее, смятое, изогнутое небо.