Brian Courtney Wilson - Closer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer» из альбома «So Proud» группы Brian Courtney Wilson.
Текст песни
This is a message to the faithful
Know that our God has not forgotten you
If you’re pressing and Praying
And looking for a sign
Just know you’re closer than you think
This is a message to the broken (yeah)
Know that our God has not forsaken you (oh no)
If you’re weary and wounded
And wondering «what was it worth?»
Just know you’re closer than you think
To every promise He made
And every prayer that you pray
Because you decided to stay
One day you will see
He really means just what He said He would do And all He has stored for you
You’re getting closer (yes)
You’re getting closer
This is a message from my Savior
Sented to comfort and encourage you
You are the champion of your story
But that half has not been told
Just know you’re closer than you think
Just know you’re closer than you think (oh yes)
Just know you’re closer
Now hold on (hold on)
Hold on (hold on)
You’re getting closer
You’re getting closer (yeah)
Hold on (hold on)
Hold on (hold on)
You’re getting closer (yes)
You’re getting closer
Hold on (hold on)
Hold on (hold on)
You’re getting closer (yes)
You’re getting closer
Put your hand (hold on)
In our Master’s hand (hold on)
He’s pulling you closer (you're getting closer)
He’s pulling you closer (you're getting closer)
You’re getting closer (closer)
Closer (closer)
Closer (closer)
Yes God (you're getting closer)
Yes (you're getting closer)
To every dream (closer)
And every plan (closer)
You’re getting closer
You’re getting closer
This is a message to the faithful
Know that our God has not forgotten you (oh no)
If you’re pressing and Praying
And looking for a sight
Just know you’re closer than you think!
Перевод песни
Это послание верующим,
Знай, что наш Бог не забыл тебя.
Если ты надавливаешь и молишься,
И ищешь знак,
Просто знай, что ты ближе, чем ты думаешь,
Это послание к сломленным (да)
Знай, что наш Бог не оставил тебя (О нет)
Если ты устал и изранен,
И задаешься вопросом: "Чего это стоило?"
, просто знай, что ты ближе, чем ты думаешь,
К каждому обещанию, которое он дал,
И каждой молитве, которую ты молишься,
Потому что ты решил остаться.
Однажды ты увидишь,
Что он действительно имеет в виду то, что он сказал, что сделает, и все, что он хранил для тебя.
Ты становишься ближе (да)
, ты становишься ближе.
Это послание от моего спасителя,
Посланное, чтобы утешить и ободрить тебя.
Ты-чемпион своей истории,
Но эта половина не была рассказана,
Просто знай, что ты ближе, чем ты думаешь,
Просто знай, что ты ближе, чем ты думаешь (О, да)
Просто знай, что ты ближе.
Теперь держись (держись)
, держись (держись)
, ты все ближе,
Ты все ближе (да).
Держись (держись)
Держись (держись)
Ты приближаешься (да)
Ты приближаешься
Держись (держись)
Держись (держись)
Ты приближаешься (да)
Ты приближаешься
Положи свою руку (держись)
В руку нашего хозяина (держись)
Он приближает тебя (ты приближаешься).
Он притягивает тебя ближе (ты все ближе), ты все ближе (ближе), ближе (ближе), ближе (ближе), Да, боже (ты все ближе), Да (ты все ближе) к каждой мечте (ближе) и к каждому плану (ближе), ты все ближе, ты все ближе.
Это послание верующим,
Знай, что наш Бог не забыл тебя (О нет!)
Если ты надавливаешь и молишься,
И ищешь зрелище,
Просто знай, что ты ближе, чем ты думаешь!