Brian Blade - Her Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Her Song» из альбома «Mama Rosa» группы Brian Blade.
Текст песни
There she stands in the distance
holding a fire to the sky
she won’t be denied, her freedom
Face of love, symbol of grace
bother to the whole human race
crossed the ocean for her freedom
We are her children, born with our rights oh ah No man can undo this true
We are the masses, come from afar oh ah poor but not powerless
I see my reflection in your eyes
yellow, red, black and white
Titled blinds me on that colors
Jesus blood flows through my veins
Dream as dreams will remain
for the freedom’s finest mission
Brothers paid with their lives,
for their rights, they should’ve been free
The sacrifice for liberty
Here’s my sister, singing her song
She inspires the fire in me The voice of hope and liberty
We’ve come a long way
though the water’s tossed and turned us We’ve come to find now, the answer to the question,
Where do we belong?
Here’s my sister, singing her song
She inspires the fire in me The voice of hope and liberty
Na na na naaaaa na na naaaa naaaa…
Перевод песни
Там она стоит на расстоянии
держа огонь на небе
Ей не откажут, ее свобода
Лицо любви, символ благодати
беспокоиться по всему человечеству
пересек океан за свою свободу
Мы ее дети, рожденные с нашими правами, ах. Никто не может отменить это правду
Мы - массы, издалека, ах, бедные, но не бессильные
Я вижу свое отражение в твоих глазах
желтый, красный, черный и белый
Названный ослепляет меня по этим цветам
Кровь Иисуса течет по моим венам
Мечта как мечты останется
для лучшей миссии свободы
Братья заплатили своей жизнью,
за их права они должны были быть свободными
Жертва за свободу
Вот моя сестра, поющая ее песню
Она вдохновляет огонь во мне. Голос надежды и свободы
Мы прошли долгий путь
хотя вода бросила и повернула нас. Мы пришли, чтобы найти сейчас, ответ на вопрос,
Где мы?
Вот моя сестра, поющая ее песню
Она вдохновляет огонь во мне. Голос надежды и свободы
Na na na naaaaa na na naaaa naaaa ...