Brett Perkins - Lullaby & Goodnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lullaby & Goodnight» из альбома «Red Light, Green Light, Go» группы Brett Perkins.
Текст песни
Lullaby and good night
Dream sweet dreams of love and light
In your heart
In your hands
You are more than your desires or your demands
And if you feel you can’t keep hold
Just let them go
Through the days
Through the years
Through the laughter and the tears
You will grieve
You will grow
You’ll be more than anyone will ever know
And when you feel this can’t be true
I’ll help you through
So when you feel you’re on your own
Got nowhere to go
Turn yourself around; seek my shoulder
And when you feel you’re on the ropes
Close to losing hope
I will hold you closer
Lullaby and good night
Dream sweet dreams of love and light
You are strong
You are whole
You are more than anyone will ever know
And when you feel this can’t be true
I’m here for you
So if you think you’re on your own
Got nowhere to go
Turn yourself around; seek my shoulder
And when you feel you’re on the ropes
Close to losing hope
I will hold you closer
Lullaby and good night…
Перевод песни
Колыбельная и спокойной ночи.
Мечтай, сладкие мечты о любви и Свете
В твоем сердце
В твоих руках.
Ты больше, чем твои желания или твои требования.
И если ты чувствуешь, что не можешь удержаться,
Просто дай им пройти
Сквозь дни,
Сквозь годы,
Сквозь смех и слезы,
Ты будешь скорбеть,
Ты вырастешь,
Ты будешь больше, чем кто-либо когда-либо узнает.
И когда ты почувствуешь, что это не может быть правдой,
Я помогу тебе.
Так что, когда ты чувствуешь, что сам по себе,
Тебе некуда идти.
Повернись; ищи моего плеча.
И когда ты почувствуешь, что ты на канате,
Близком к потере надежды,
Я буду держать тебя ближе,
Колыбельная и спокойной ночи.
Мечта, сладкие мечты о любви и свете.
Ты силен,
Ты цел,
Ты больше, чем кто-либо когда-либо узнает.
И когда ты чувствуешь, что это не может быть правдой.
Я здесь ради тебя.
Так что, если ты думаешь, что сам по себе,
Тебе некуда идти.
Повернись; ищи моего плеча.
И когда ты почувствуешь, что ты на канате,
Близком к потере надежды,
Я буду держать тебя ближе,
Колыбельная и спокойной ночи...