Brett Perkins - Last Bus Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Bus Home» из альбома «Last Bus Home» группы Brett Perkins.
Текст песни
There’s a quarter moon breaking on the water tonight
I’m waiting here in second hand light
With no particular place to go
On the last bus home
There’s a girl in the seat right across from me
She’s about as done as she could be
Asleep on his shoulder, but still she’s alone
On the last bus home
People like me don’t heed no direction
There’s no real place we call home
You might catch our eye at a crossroads sometime
Then we’re gone
There’s a quarter moon breaking on the water tonight
I’m waiting here in second hand light
And truth is I’ve really got nowhere to go
On the last bus home
Перевод песни
Сегодня четверть Луны разбивается о воду.
Я жду здесь, в свете секундной стрелки,
Без особого места, чтобы отправиться
Домой на последнем автобусе.
Прямо напротив меня сидит девушка.
Она почти так же закончила, как могла
Уснуть на его плече, но все же она одна
В последнем автобусе дома.
Люди вроде меня не обращают внимания на направление.
Нет настоящего места, которое мы называем домом.
Возможно, когда-нибудь ты увидишь нас на распутье,
А потом мы уйдем.
Сегодня четверть Луны разбивается о воду.
Я жду здесь, в свете секундной стрелки,
И правда в том, что мне действительно некуда идти
На последнем автобусе домой.