Brett Fuentes - Reverse текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reverse» из альбома «Reprogram» группы Brett Fuentes.

Текст песни

When they took all our land thought the cavalry would come
Instead only a man from Goldman Sachs
They said the world would end so I braced for it But in the morning I celebrated
When the internet came I hoped for one love
Not it seems all that I have are facebook friends
When the government is sacked from corporate spending
Put them to trial with a jury not of their class
Ideology seems to me vanity
So I’m still looking for the pain to end
Spend all of our youth on the history of war
Couldn’t we have something better to say?
TIME GOES FORWARD AND THERE’S NO GOING BACK
Ask me if Jesus is still alive and well
I’d tell you I’d rather listen to him
Bombs are thrown out for the ancient thoughts of land
I wonder what you will have in the end
Well if power you want then power you will have
But it seems to cause great suffering
All this pain, this greed, this violence
Couldn’t we have something better to say?
TIME MOVES FORWARD AND THERE’S NO GOING BACK
One love, one earth, one faith and put it to bed
Or you can listen to nothing that I’ve said

Перевод песни

Когда они захватили всю нашу землю, подумал, что кавалерия придет
Вместо этого только человек из Goldman Sachs
Они сказали, что мир закончится, поэтому я приготовился к нему. Но утром я отпраздновал
Когда пришел интернет, я надеялся на одну любовь
Не похоже, что у меня есть друзья в Facebook
Когда правительство уволено из корпоративных расходов
Поставить их в суд с участием жюри, не относящегося к их классу
Идеология кажется мне тщеславием
Поэтому я все еще ищу боль, чтобы закончить
Проведите всю нашу молодежь в истории войны
Разве мы не можем сказать что-то лучше?
ВРЕМЯ ПРОХОДИТ ВПЕРЕД, И НЕТ НЕТ НАЗАД
Спросите меня, жив ли Иисус
Я бы сказал, что лучше послушать его
Бомбы выброшены за древние мысли о земле
Интересно, что у вас будет в конце
Хорошо, если вы хотите, чтобы власть была у вас
Но это, кажется, вызывает большие страдания
Вся эта боль, эта жадность, это насилие
Разве мы не можем сказать что-то лучше?
ВРЕМЯ ПЕРЕМЕЩАЕТСЯ ВПЕРЕД, И НЕТ НАЗАД
Одна любовь, одна земля, одна вера и положить ее в постель
Или вы не можете слушать ничего, что я сказал