Brent Anderson - I Could Use You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Could Use You» из альбома «8 Track» группы Brent Anderson.
Текст песни
I could use a drink, I could use a smoke
I could use somebody tellin' me a good joke
I could use a reason to think it’s gonna be alright
I could use a shower, a trip to Walgreens
A prescription for Ambien and a bottle of Visine
Yeah, I could use some help gettin' through another night
And I could use you, my cell phone ring
Your name lightin' up that little black screen
Your voice sayin' that you never should have said goodbye
And I wouldn’t care if you had a few drinks
And you’re only calling cause you want one thing
You’re feel lonely and you need someone to hold you tight
Yeah, I could use you
Even if you’re usin' me tonight
I could use a vacation, yeah I could use a break
From sittin' here, starin' at your Facebook page
I could use your password so I could take all those pictures down
I could use a reset button on the back of my head
Or a case of amnesia
That I could just get all those memories of you
You’d just be gone somehow, yeah
And I could use you, my cell phone ring
Your name lightin' up that little black screen
Your voice sayin' that you never should have said goodbye
And I wouldn’t care if you had a few drinks
And you’re only calling cause you want one thing
You’re feel lonely and you need someone to hold you tight
Yeah, I could use you
Even if you’re usin' me tonight
Yeah, yeah
And I could use you, my cell phone ring
Your name lightin' up that little black screen
Sayin' you love me and you will for the rest of your life
Yeah
Oh, but I could use you
Even if you’re usin' me tonight
Hey, I could use you
Even if you’re usin' me tonight
Перевод песни
Я мог бы выпить, я мог бы использовать дым
Я мог бы использовать кого-то, кто сказал бы мне хорошую шутку
Я мог бы использовать причину, чтобы думать, что все будет в порядке
Я мог бы использовать душ, поездку в Walgreens
Рецепт для Ambien и бутылка Visine
Да, я мог бы использовать некоторую помощь, чтобы получить еще одну ночь
И я мог бы использовать вас, мое кольцо сотового телефона
Ваше имя освещает этот маленький черный экран
Ваш голос говорит, что вы никогда не должны были прощаться
И мне было бы все равно, если бы у вас было несколько напитков
И вы только звоните, потому что хотите одну вещь
Вы чувствуете себя одиноко, и вам нужен кто-то,
Да, я мог бы использовать тебя
Даже если ты сегодня ужинешь меня
Я мог бы использовать отпуск, да, я мог бы использовать перерыв
От sittin 'здесь, starin' на вашей странице Facebook
Я мог бы использовать ваш пароль, чтобы я мог снять все эти фотографии
Я мог бы использовать кнопку сброса на затылке
Или случай амнезии
Что я мог бы получить все эти воспоминания о тебе
Ты бы как-то ушел, да
И я мог бы использовать вас, мое кольцо сотового телефона
Ваше имя освещает этот маленький черный экран
Ваш голос говорит, что вы никогда не должны были прощаться
И мне было бы все равно, есть ли у вас несколько выпивок
И вы звоните только потому, что хотите одну вещь
Вы чувствуете себя одиноко, и вам нужен кто-то,
Да, я мог бы использовать тебя
Даже если ты сегодня меня поймаешь
Ага-ага
И я мог бы использовать вас, мое кольцо сотового телефона
Ваше имя освещает этот маленький черный экран
Саинь, ты любишь меня, и ты будешь всю оставшуюся жизнь
Да
О, но я мог бы использовать тебя
Даже если ты сегодня меня поймаешь
Эй, я мог бы использовать тебя
Даже если ты сегодня меня поймаешь