Brendan Velasquez - Cold Hearted Snake текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Hearted Snake» из альбома «Living Out Loud» группы Brendan Velasquez.

Текст песни

He’s a cold-hearted snake
Look into his eyes
Oh ohhh
He’s been tellin' lies
He’s a lover boy at play
He don’t play by rules
Oh oh oh
Girl don’t play the fool--no
You’re the one givin' up the love
Anytime he needs it
But you turn your back and then he’s off
and runnin' with the crowd
You’re the one to sacrifice
Anything to please him
Do you really think he thinks about you
when he’s out?
He’s a cold-hearted snake
Look into his eyes
Oh, ohhh
He’s been tellin' lies
He’s a lover boy at play
He don’t play by rules
Oh, oh, oh
Girl don’t play the fool
No
It was only late last night
He was out there sneakin'
Then he called you up to check that you
were waiting by the phone
All the world’s a candy store
He’s been trick or treatin'
When it comes to true love girl with him
there’s no one home.
He’s a cold-hearted snake
Look into his eyes
Oh ohhh
He’s been tellin' lies
He’s a lover boy at play
He don’t play by rules
Oh oh oh
Girl don’t play the fool
No
How come he can tell-a you’re-a
Always number one without a doubt
When-a he is always squirmin'
Like a little snake under-a e-ver-y-a rock
You’ve been workin' on the love
And he’s been only playing undercover all the while
Take another look into his eyes
And you will on-ly see a rep-tile
You could find better somebody for ya
He could only make you cry
You deserve better somebody for ya
Lemme tell ya
He’s c-cold as ice
He’s a cold-hearted
He’s been tricking
He’s been telling lies
C-Cold Hearted
C-Cold Hearted
C-Cold Hearted
Snake
He’s a cold-hearted snake
Look into his eyes
Oh ohh
He’s been tellin' lies
He’s a lover boy at play
He don’t play by rules
Oh oh oh
Girl don’t play the fool--no
(Cold Hearted Snake)
He’s been playing games with you, baby
He’s been lying to your face
He keeps playing games with your heart, baby
Boy, don’t play the fool
No
Look into his eyes
You only see a reptile

Перевод песни

Он-хладнокровная змея,
Посмотри ему в глаза.
О-о-о ...
Он говорил ложь,
Он влюбленный парень в игре.
Он не играет по правилам.
О - о-о ...
Девочка, не притворяйся дурочкой-нет,
Ты та, кто дарит любовь,
Когда она ему нужна,
Но ты отворачиваешься, а потом он убегает
и убегает с толпой,
Ты та, кто пожертвует
Всем, чтобы угодить ему.
Ты правда думаешь, что он думает о тебе,
когда уходит?
Он-хладнокровная змея,
Посмотри ему в глаза.
О, о-о ...
Он говорил ложь,
Он влюбленный парень в игре.
Он не играет по правилам.
О, о, о ...
Девочка, не играй в дурака.
Нет.
Это было только поздно прошлой ночью,
Он был там, подкрадываясь,
А затем он позвонил тебе, чтобы проверить, что ты
ждала по телефону,
Весь мир-магазин сладостей.
Он был обманут или
Угощен, когда дело доходит до настоящей любви, с ним
нет никого дома.
Он-хладнокровная змея,
Посмотри ему в глаза.
О-о-о ...
Он говорил ложь,
Он влюбленный парень в игре.
Он не играет по правилам.
О - о-о ...
Девочка, не играй в дурака.
Нет.
Почему он может сказать, что ты ...
Всегда номер один, без сомнения,
Когда он всегда извивается,
Как маленькая змея под-и-и-скала.
Ты работал над любовью,
А он все время играл под прикрытием.
Взгляни в его глаза еще
Раз, и ты увидишь репертуар.
Ты мог бы найти кого-нибудь получше для себя.
Он мог лишь заставить тебя плакать.
Ты заслуживаешь лучшего для себя.
Дай мне сказать тебе ...
Он холоден, как лед.
Он хладнокровен.
Он обманывал,
Он лгал,
С-с холодным сердцем,
С-с холодным сердцем,
С-с холодным сердцем.
Змея,
Он-хладнокровная змея,
Посмотри ему в глаза.
О-о-о ...
Он говорил ложь,
Он влюбленный парень в игре.
Он не играет по правилам.
О - о-о ...
Девочка, не играй в дурочку - нет (
змея с холодным сердцем)
Он играет с тобой в игры, детка.
Он лгал тебе в лицо,
Он продолжает играть в игры с твоим сердцем, детка.
Парень, не притворяйся дураком.
Нет.
Посмотри в его глаза.
Ты видишь только рептилию.