Brendan Kelly and the Wandering Birds - Suffer the Children, Come Unto Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suffer the Children, Come Unto Me» из альбома «I'd Rather Die Than Live Forever» группы Brendan Kelly and the Wandering Birds.

Текст песни

What’s a pretty little thing like you
Doin' in this dingy old back room?
I got some candy,
A piece for every bruise.
You can grab it if it’s handy, cuz any cock’ll do.
Now dance to the beat of the slow, slow turn
Of the world as it weeps in this slow, slow burn.
And the shoes on your feet ain’t set to return.
I’m the one who’s walking out alone.
You won’t need those sandals where you’re going.
Cuz little baby, you ain’t ever goin' home.
And the last sounds that you’ll ever know
Are the vultures crying «Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
And soon they’ll be picking at your bones.
They’ll be picking at your bones
They’ll be picking at your bones
Whoa-whoa-whoa
I caught you in the bathroom in a real wide stance.
I caught you down by the lagoon with my hands down your pants
On an old dirty mattress with stains and yellow scarves
I start out watching then I get so hard.
And you won’t need that mattress where you’re going.
And I’m the one who’s walking out alone.
And mister, you ain’t ever going home.
Cuz the last sound that you’ll ever know
Is my bonesaw grinding «Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
Soon we’ll be chipping at your bones.
We’ll be chipping at your bones
We’ll be chipping at your bones
Whoa-whoa-whoa
Every single plan I make has been informed by these sour grapes.
I’ve got one last death to fake before I settle down
On the last burning block of the last burning town
Where the devil and behemoth have been hanging around
And I don’t miss that old crowd.
I do not miss that old crowd.
So goddamned lazy and loud.
And the last sound that I’ll ever know is my heart exploding
«Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
Soon I’ll be nothing but these bones.
I’ll be nothing but these bones
I’ll be nothing but these bones
I don’t need this bullshit where I’m going.
And I don’t think I’m ever going home.
And I’m the one who’s walking out alone
So bitch, quit your fucking crying.

Перевод песни

Что такое маленькая вещь, как вы
Входите в эту грязную старую заднюю комнату?
У меня есть конфеты,
Кусок для каждого синяка.
Вы можете схватить его, если это удобно, потому что любой петух сделает.
Теперь танцуйте в такт медленному, медленному повороту
Из мира, когда он плачет в этом медленном, медленном ожоге.
И обувь на ногах не готова вернуться.
Я тот, кто выходит один.
Вам не понадобятся эти сандалии, куда вы идете.
Cuz маленький ребенок, вы никогда не ходите домой.
И последнее звучит, что вы когда-нибудь узнаете
Грифы кричат: «Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
И скоро они подберут тебе кости.
Они будут собирать твои кости
Они будут собирать твои кости
Вау-Вау-Вау
Я поймал тебя в ванной в реальной широкой позиции.
Я поймал тебя на лагуне, опустив руки на штаны
На старом грязном матраце с пятнами и желтыми шарфами
Я начинаю смотреть, поэтому мне так тяжело.
И вам не понадобится этот матрас, куда вы направляетесь.
И я тот, кто выходит один.
И мистер, ты никогда не пойдешь домой.
Потому что последний звук, который вы когда-нибудь узнаете
Моя костяная шлифовка «Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
Скоро мы будем биться по твоим костям.
Мы будем бить по твоим костям
Мы будем бить по твоим костям
Вау-Вау-Вау
Каждый мой план был проинформирован этими кислыми виноградами.
У меня есть последняя смерть, чтобы подделать, прежде чем я успокоюсь
На последнем горящем блоке последнего горящего города
Где дьявол и бегемот висят вокруг
И я не пропущу эту старую толпу.
Я не пропущу эту старую толпу.
Так проклятый ленивый и громкий.
И последний звук, который я когда-либо узнал, это мое сердце, взрывающееся
«Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
Скоро я буду только этими костями.
Я буду только этими костями
Я буду только этими костями
Мне не нужна эта фигня, куда я иду.
И я не думаю, что когда-нибудь вернусь домой.
И я тот, кто выходит один
Итак, сука, бросьте свой гребаный крик.