Brendan Benson - Eventually текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eventually» из альбома «Lapalco» группы Brendan Benson.
Текст песни
In her past there’s lots of people
I know them by their names
Some of them rushed by like water
And some of them were flames
Each and all knew a different girl
Someone I’d never met
They went with her to parties
Good times she won’t forget
And here I come with empty hands, ready to receive
And I just hope she doesn’t change her mind and want to leave
Oh, girl stay right with me It’s gonna get better eventually
Oh, girl, stay here with me It’s gonna get better eventually
I came along when she had offers
Offers left and right
I gave her all I had to give
All my best insight
Now she knows the uselessness
The nonsense of it all
Oh, she understands the ways of men
Kicking in their stall
Aw, here I come with empty hands, ready to receive
And I just hope she doesn’t change her mind and want to leave
Oh, girl, you got to stay with me
I’ll get better eventually
So girl, please stay right here with me You’ll see a change coming over me And sometimes when I look at her, I see a different girl
I wonder what she’s thinking and if she is not out of my world
I’ve got the feeling that I’ve done harm, no good there have I done
I see a nervous stress that once was mine of which she asks for none
And here I come with empty hands, I’m ready to receive
And I hope that she doesn’t change her mind and want to leave
Girl, you got to stay here with me Things are gonna get better eventually
Girl, please stay with me I feel a change coming over me Girl, stay with me
I’m gonna change, has to Girl, please stay with me Oh, things will get better eventually.
Перевод песни
В ее прошлом много людей
Я знаю их по их именам
Некоторые из них бросились, как вода
И некоторые из них были пламенем
Все знали другую девушку
Кто-то, кого я никогда не встречал
Они пошли с ней на вечеринки
Хороших времен она не забудет
И вот я прихожу с пустыми руками, готов принять
И я просто надеюсь, что она не передумает и хочет уйти
О, девочка, оставайся со мной. В конце концов, тебе станет лучше.
О, девочка, оставайся здесь со мной.
Я пришел, когда у нее были предложения
Предложения влево и вправо
Я дал ей все, что я должен был дать
Все мое лучшее понимание
Теперь она знает бесполезность
Глупость всего этого
О, она понимает, как люди
Удар в их стойло
Ой, здесь я прихожу с пустыми руками, готов принять
И я просто надеюсь, что она не передумает и хочет уйти
О, девочка, ты должна остаться со мной
Я в конце концов
Итак, девочка, пожалуйста, держись здесь со мной. Ты увидишь, как меня переменили. И иногда, когда я смотрю на нее, я вижу другую девушку
Интересно, что она думает, и если она не из моего мира
У меня такое чувство, что я навредил, ничего хорошего там не сделал
Я вижу нервный стресс, который когда-то был моим, о котором она не просит
И вот я прихожу с пустыми руками, я готов принять
И я надеюсь, что она не передумает и хочет уйти
Девочка, ты должна остаться здесь со мной.
Девочка, пожалуйста, останься со мной. Я чувствую, что меня перемена. Девочка, оставайся со мной
Я собираюсь измениться, нужно Девочке, пожалуйста, останься со мной. О, все будет в порядке.