Bree Sharp - Galaxy Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Galaxy Song» из альбома «More B.S.» группы Bree Sharp.
Текст песни
There’s a fork in the road, there’s a spoon in the sky
There’s a plumb at your door, someone’s thumbing for a pie
Come and take a ride with me The moon is high -- so am I Come on take a ride and see what lies beyond your kitchen window
We are not alone in the galaxy
All the countries, full of crazies
And they’re pulling down the sun,
But my pocket’s full of posies everyone, everyone
Come and take a ride with me and we can have fun-flying-times
Come on take a ride and we can mingle with these nursery rhymes
We are not alone in the galaxy
I can see that savagery is locked in all this gravity
Why be bound to earthly things when I can skate on Saturn’s rings
Jupiter is waving as I stand top a Venutian dune
And sing a sound to ring around this planetary tune
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na …
In the din of my room there’s a tiny, little tune
And he’s looking at the sky for an answer from the spoon
We are not alone in the galaxy
Перевод песни
В дороге есть вилка, есть ложка в небе
В твоей двери есть отвес, чей-то палец на пирог
Приезжайте и прокатитесь со мной. Луна высока - так я прихожу на прогулку и вижу, что лежит за окном вашей кухни
Мы не одиноки в галактике
Все страны, полные сумасшедших
И они спускают солнце,
Но в моем кармане есть все, каждый
Приезжайте и прокатитесь со мной, и мы сможем весело провести время
Приезжайте, прокатитесь, и мы можем смешаться с этими детскими рифмами
Мы не одиноки в галактике
Я вижу, что дикость заперта во всей этой гравитации
Зачем быть привязанным к земным вещам, когда я могу кататься на кольцах Сатурна
Юпитер размахивает, когда я стою на вершине Венутинской дюны
И пойте звук, чтобы окружить эту планетарную мелодию
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na ...
В грохоте моей комнаты крошечная мелодия
И он смотрит на небо за ответом из ложки
Мы не одиноки в галактике