Bree Sharp - Dirty Magazine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dirty Magazine» из альбома «More B.S.» группы Bree Sharp.
Текст песни
I left home at the age of thirteen
With a fistful of cash and a dirty magazine
Now, I never cared for the things that I seen
I just want to be in a dirty magazine
Everyone makes sacrifices, everybody’s got their vices
Some girls got class and some girls got dreams
Some girls as sweet as a ripe nectarine
Well, I got no big plans and I ain’t no beauty queen
I just want to be in a dirty magazine
Can you speak of my disgraces? Look at all the smiling faces
I’ve been in a gutter, been in a latrine
I’ve been in the back of a black limosine
I’ve been just about everywhere in between
And if I had the choice to live dirty or clean
I tell you I’d live in a dirty magazine
Yes, sir, I would live in a dirty magazine
A dirty magazine, a dirty magazine
Перевод песни
Я ушел из дома в возрасте тринадцати лет
С кучей денег и грязным журналом
Теперь я никогда не заботился о вещах, которые я видел
Я просто хочу быть в грязном журнале
Каждый жертвует, у всех свои пороки
Некоторые девушки получили класс, а некоторые девушки получили мечты
Некоторые девушки такие же сладкие, как спелый нектарин
Ну, у меня нет больших планов, и я не королева красоты
Я просто хочу быть в грязном журнале
Можете ли вы рассказать о моих позорах? Посмотрите на все улыбающиеся лица
Я был в канаве, был в уборной
Я был в задней части черного лимузина
Я был примерно везде между
И если бы у меня был выбор жить грязным или чистым
Говорю вам, я буду жить в грязном журнале
Да, сэр, я бы жил в грязном журнале
Грязный журнал, грязный журнал