Breathless - All My Eye and Betty Martin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All My Eye and Betty Martin» из альбомов «The Glass Bead Game» и «Heartburst» группы Breathless.
Текст песни
Push a little don’t force it
When the time’s right
We’ll climb up
We know we’re winning
I can feel we’re winning
We can prove what we’re worth
Wait a minute what do I do now?
You say you don’t know
And I know you do too
It’s all my eye
To outwit the suspect
Trumped up and sold out
Concocted to counterfiet
I know half as much to
What’s coming round the corner
Tell me where it’s going
Tell me if it’s true
You say you don’t know
And I know you do too
Oh this never knowing
Half suspecting
Baited rat trap
To decoy the ambush
This luring trap door
To trip wire the deadfall
It’s all my eye
To outwit the suspect
Trumped up and sold out
Concocted and counterfeit
Перевод песни
Подтолкни немного, не заставляй,
Когда придет время,
Мы поднимемся.
Мы знаем, что побеждаем.
Я чувствую, что мы побеждаем.
Мы можем доказать, чего стоим.
Подожди минутку, что мне теперь делать?
Ты говоришь, что не знаешь,
И я знаю, что ты тоже.
Это все мои глаза,
Чтобы перехитрить подозреваемого,
Сфабрикованного и проданного,
Состряпанного, чтобы противостоять.
Я знаю наполовину то,
Что приближается за углом.
Скажи мне, куда все идет?
Скажи мне, правда ли это?
Ты говоришь, что не знаешь,
И я знаю, что ты тоже.
О, это никогда не зная,
Наполовину подозревая,
Что крысиная ловушка
С наживкой, чтобы обмануть засаду,
Эта заманивающая люк,
Чтобы споткнуться
О тупик, это мой глаз,
Чтобы перехитрить подозреваемого,
Сфабрикованного и проданного.
Состряпанные и фальшивые.