Breathe Owl Breathe - Vision Quest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vision Quest» из альбома «Passage of Pegasus» группы Breathe Owl Breathe.
Текст песни
emptiness you are dismissed
make it obvious
leave a note when you go a world traveler without a home
love’s become an artifact
a woven rattle in your hand
archaeologist scratch my back
this is no field trip to the pyramids
she’s an art historian
she’ll make you a plaster cast
a straw to breathe she leaned over me can you do something for me? try to relax
take away the mask, unwrap the bandages
you might find a scratch
compared to me you don’t look so bad
you stood up and started unraveling
is that some kind of dance, to another time?
you knew love i don’t have to ask
you were on my mind
a whole civilization past
one is a wanderer and
two are going somewhere
three are magical and
four i could’ve been there for
five made me feel alive and
six it’s a farewell kiss and
seven it’s the reunion, i’ll see you again
emptiness you are dismissed
make it obvious
voyaging into the abyss
call it a vision quest
Перевод песни
пустота, которую вы уволены
сделать это очевидным
Оставляйте записку, когда вы отправляетесь в мир путешественника без дома
Любовь стала артефактом
Сплетенный треск в руке
археолог царапает мою спину
это не полевое путешествие к пирамидам
она историк искусства
Она сделает вас гипсом
солома, чтобы дышать, она наклонилась надо мной, вы можете что-то сделать для меня? попытаться расслабиться
забрать маску, развернуть повязки
Вы можете найти царапину
по сравнению со мной ты не выглядишь так плохо
ты встал и начал распутываться
это какой-то танец, в другое время?
Ты знала любовь, мне не нужно спрашивать
Ты был в моей голове
Целое прошлое цивилизации
один - странник и
два идут куда-то
три магические и
Четыре, я мог бы быть там для
пять заставили меня чувствовать себя живым и
шесть - это прощальный поцелуй и
Семь - это воссоединение, я снова увижу тебя
пустота, которую вы уволены
сделать это очевидным
Путешествие в пропасть
Назовите это поиском видения