Breathe Carolina - Shots Fired текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shots Fired» из альбома «Savages» группы Breathe Carolina.
Текст песни
Don’t apologize
If you can’t look me in my eyes
It kills me, now I don’t know you
I don’t owe you, take the money and go Leave my heart broke,
You coulda had everything I own
You’ve got so lost, I don’t get it Where you get off leaving me all alone?
You said some things that you can’t take back
I know where it’s going when you look like that
You can see what you started and you still want more
You sure you want a war?
Shots fired, shots fired, I know
Shots fired, words start flying, we go off
Words start flying, we go off
Everyone you love,
In a week I watched you give 'em up I guess I shoulda seen it coming
Never thought you’d pull the trigger on me And days after you left
No one could tell me where you went
You turned your back like a coward
In the end you were never a friend
If you walk out now then you can’t come back
I know where it’s going when you look like that
You can see what you started and you still want more
You sure you want a war?
And now that everything’s undone
Do you tell yourself you’ve won
Or hate the way you’ve become
You’re talking like a loaded gun
Aiming it at everyone
Just take the money and run
Перевод песни
Не извиняйтесь
Если ты не можешь смотреть мне в глаза
Это убивает меня, теперь я не знаю тебя
Я не должен тебе, беру деньги и уйду. Оставь мое сердце разбитым,
У тебя могло быть все, что у меня есть
Ты так потерялся, я не понимаю, где ты оставил меня в полном одиночестве?
Вы сказали некоторые вещи, которые вы не можете вернуть
Я знаю, где это происходит, когда ты выглядишь так
Вы можете видеть, что вы начали, и вы все еще хотите больше
Вы уверены, что хотите войны?
Выстрелы, выстрелы, я знаю
Выстрелы, слова начинают летать, мы уходим
Слова начинают летать, мы уходим
Все, кого вы любите,
Через неделю я смотрел, как ты их даешь, я думаю, я должен был это увидеть
Никогда не думал, что вы нажмете на меня курок. И через несколько дней после того, как вы уедете
Никто не мог сказать мне, куда вы пошли
Ты повернулся спиной, как трус
В конце концов ты никогда не был другом
Если вы сейчас уходите, вы не можете вернуться
Я знаю, где это происходит, когда ты выглядишь так
Вы можете видеть, что вы начали, и вы все еще хотите больше
Вы уверены, что хотите войны?
И теперь, когда все отменено
Вы говорите себе, что выиграли
Или ненавидите то, как вы стали
Вы говорите, как заряженный пистолет
Стремясь на всех
Просто возьмите деньги и бегите