Breaking Through - Paper Planes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paper Planes» из альбома «The Scarlet Letters» группы Breaking Through.
Текст песни
Sipping on some coffee
Waiting by the phone
So I know she’s alright
There’s no way that i could fall asleep
Knowing that she’s away from me
I’ll be up all the night.
And the pictures that you send to me
Are reminders of what is meant to be
And I can’t let go.
Like paper planes we made to fly around the world
And with plastic ships we made
to sail the seven seas
and imagine, in our minds we try
to make us believe this is real
For many days i lost it
For many weeks i felt
Like i can’t get back on my feet
But times have changed since we were
the best all togheter
And i am no longer awake
And the times we spent are memories
and they’re drifting from everything i see
and i’d like to be
With paper planes we made to fly around the world
and with plastic ships we made to sail the seven seas
and
in imagine in our minds we try to make us believe this is real
Wooah, woooah, wooooah, woooah
Paper planes we made to fly around the world in
And with paper planes we made to fly around the world
and with plastic ships we made to sail the seven seas
and imagine in our minds we try to make us believe this is real
I said we try to make us believe
This is real
Перевод песни
Потягиваю кофе,
Жду у телефона,
Так что я знаю, что с ней все в порядке.
Я никак не мог уснуть,
Зная, что она далеко от меня,
Я не буду спать всю ночь.
И фотографии, которые ты посылаешь мне.
Это напоминания о том, что должно быть,
И я не могу отпустить.
Как бумажные самолетики, которые мы создали, чтобы летать по всему миру.
И с пластиковыми кораблями мы
плывем по семи морям
и воображаем, что в наших мыслях мы
пытаемся заставить нас поверить, что это реально.
За много дней я потерял его.
В течение многих недель я чувствовал, что не могу встать на ноги, но времена изменились с тех пор, как мы были лучшими вместе, и я больше не просыпаюсь, и время, которое мы провели, - это воспоминания, и они дрейфуют от всего, что я вижу, и я хотел бы быть с бумажными самолетами, которые мы создали, чтобы летать по всему миру.
и с пластиковыми кораблями мы плывем по семи морям,
и
в воображении мы пытаемся заставить нас поверить, что это реально.
У-у-у, у-у-у, у-у-у-у-у!
Бумажные самолеты, которые мы создали, чтобы летать по всему миру,
И бумажные самолеты, которые мы создали, чтобы летать по всему миру.
и с пластиковыми кораблями мы плывем по семи морям
и воображаем, что пытаемся заставить нас поверить в реальность.
Я сказал, что мы пытаемся заставить нас поверить.
Это реально.