Breakestra - Hiding текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hiding» из альбома «Hit the Floor» группы Breakestra.

Текст песни

I’ve been hiding from your eyes
And staying out of reach
Trying not to let my heart
Keep remindin' me What I wish I’d shown you, girl
When you were close enough to me If I don’t get another chance
At least I’ll have my peace
I’ve been hiding, yeah-eah
I’ve been hiding, hey
yeah-eah
I’ve been hiding from your words
And keeping my head clear
Trying not to let my heart, no Drown under the fear
I’ve been hiding, yeah-eah
I’ve been hiding, hey
I’ve been hiding
But I ain’t gonna hide no more
Ain’t gonna hide no more
Ain’t gonna hide no more, no no no
oh no Oh, if you could see
whoa oh oh oh oh yeah
I’ve been hiding underneath these eyes
And I’m hoping you will see
What a fool looks like pretending
That his love is not a dream
Just waiting to be woken up Or finally put to sleep
I can’t live in this world between
What I want and what I need
I’ve been hiding, yeah-eah
I’ve been hiding, hey
I’ve been hiding
But I ain’t gonna hide no more
Ain’t gonna hide no more no Ain’t gonna hide no more, no no no
Ain’t gonna hide no more, yeah
If you can’t see,
Then you can think
Just maybe then, yeah, you’ll see for real
But I ain’t gonna hide no more,
no no no no no Ain’t gonna hide no more, hey

Перевод песни

Я прятался от твоих глаз
И пребывание вне пределов досягаемости
Пытаясь не допустить моего сердца
Продолжай напоминать мне, что я хотел бы показать тебе, девочка
Когда ты был достаточно близко ко мне, если у меня не будет другого шанса
По крайней мере, я получу мир
Я прятался, да-эй
Я прятался, эй
да-ЭАГ
Я прятался от твоих слов
И держа мою голову
Пытаясь не допустить моего сердца, не утонуть под страхом
Я прятался, да-эй
Я прятался, эй
Я скрывался
Но я больше не буду скрывать
Больше не скрывать
Больше не скрывать, нет, нет, нет
о нет, если бы вы могли видеть
Эй, о, о, о, о да
Я прятался под этими глазами
И я надеюсь, что вы увидите
Какой дурак выглядит как притворство
Что его любовь - не сон
Просто жду, чтобы тебя проснулись или, наконец, спали
Я не могу жить в этом мире между
Что я хочу и что мне нужно
Я прятался, да-эй
Я прятался, эй
Я скрывался
Но я больше не буду скрывать
Не собираюсь скрывать больше нет. Больше не будет прятаться, нет, нет, нет.
Больше не буду скрывать, да
Если вы не видите,
Тогда вы можете думать
Может быть, тогда, да, вы увидите на самом деле
Но я больше не буду скрывать,
нет, нет, нет, нет, больше не будет скрывать, эй