Brädi - Niin Kauan feat. Sami Saari текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Niin Kauan feat. Sami Saari» из альбома «Repullinen Hiittiä» группы Brädi.
Текст песни
Huhtikuussa, täpärästi 70-luvun puolella
Härkösen perhe kasvo tulokkaalla nuorella
Napanuora-kravatti ja aurinkoki häikäs niin
Ilme niin kiukkunen
Et mutsi oikeen säikähti
Mut niin vaan kevätpäivään saatiin herää äijä
Mitä kokemuksii tässä vielä kerättäiskään
Isä urheilija — äiti päiväkodin täti
Se meinas sit'
Et isä meni, äiti hoiti Brädii
En ollu painolasti, mut jäin silti ainoaksi
Mut en yksin, koska frendei pihapiirist sain kovasti
Pelejä kellon ympäri
Kaupunginosajengeis
Messis reteenä ku isommat paukutti otsaan pellei
Omppuvaraskeikkaa ja toruja talkkareilta
Donkkei, vapareit ja torjuttuja rankkareita
Ja mankka veivas c-kassulta sitä rankkaa skeidaa
Ei mitää vandaaleit, vaan Poutakadun sankareita
En anna kenenkään, kenenkään, seisoo mun edessä
Tahdon enemmän, enemmän, niin kauan kuin tää kestää
Ei voi mittaa sit rahas, mul on kaasu pohjassa en käänny takas
Tää matka on rakas — ja mä meen täysii niin kauan kuin tää kestää
Kävin kouluu niilt pihoilta, villi, mut kiltti poika
Pallo kiinnostavampi pulloo, tai rintsikoita
Palkittu hymypoika, jos tarvis, nii tyly poika
Jos frendit joutu ongelmiin, niin kantsi kysyy poikaa
Mul oli kyky hoitaa puhumalla pinteest väki
Maikkoihin viileet välit, mut sain kokeist kiitettävii
Monta vuotta tapan' olla kundeist' luokan paras
Ja huomas Kapa olevansa haka muokkaa sanaa
Räppäriunelmii, backpackis Wu: t, Jay-Z: t
Me määriteltiin, mitä kulmilla kuunneltiin
5thin äijät, mä tuun ikuisesti pitää puolta
Saatiin räpin pariin muutamakin ikäluokka
Alettiin edustamaan, Kasisali perustana
Ja on kehuttava
Täys tupa oli peruskamaa
Mä ehin hogaa, että pojat, tänhän meitsit osaa
Niil oli otsaa kutsuu poika tämä leikkii sotaa
Intistä opiskelee elämäs ja luokkahuonees
Vietin eka Turus vuoden uuteen jengiin tutustuen
Mut juurtunu en
Mutsi raivas Lahteen mulle huoneen
Sit ekas avoliitos opin
Miten suhteet kuolee
Kommuunielämä
Se näytti aivan uuden puolen
Rautatien- ja Vihdinkadul meni usein kuuteen juoden
Se oli kreisii vähän, ja oli meitsin tsägää
Äkkää että peilistäpä katokaan ei teinijäbä
En anna kenenkään, kenenkään, seisoo mun edessä
Tahdon enemmän, enemmän, niin kauan kuin tää kestää
Ei voi mittaa sit rahas, mul on kaasu pohjassa en käänny takas
Tää matka on rakas — ja mä meen täysii niin kauan kuin tää kestää
Itteni ettimiseen hukkasin vuosii
Mut löysin mit' etin ja kaiken rukkasin kuosiin
Mä valmistuin, perustin Sakun kanssa yrityksen
Nyt Pointguard Oy vastaa katukansan tyylikkyydest'
Herrasmiesliiga, alan ahkerimmat kiertäjät
Se ryhdikkäin remmi, joka ei ratkee virran vietäväks
Seisottu vakaan, siin mis muita alkas heikottamaan
Ja sadois keikois takan apinoille peitottavaa
Lavalla duunikseni, samal paras kundifrendi
Ylpeyden- ja ilonaihe mutsille ja mummilleni
Teen tätä niille, jotka kattoo mua ylöspäin
Ja sulle joka nostat kädet kattoon mun pyynnöstäin
Oon elämäni kunnossa ja tiedän eläneeni
Heränneeni siihen
Et uus päivä on uus selkätreeni
Kannan kaikkii jotka marssii mun perässä
Brädi, 03 — koko Lahti mun selässä
En anna kenenkään, kenenkään, seisoo mun edessä
Tahdon enemmän, enemmän…
Ei voi mittaa sit rahas, tää matka on rakas
Ja mä meen täysii niin kauan kuin tää kestää
En anna kenenkään, kenenkään, seisoo mun edessä
Tahdon enemmän, enemmän, niin kauan kuin tää kestää
Ei voi mittaa sit rahas, mul on kaasu pohjassa en käänny takas
Tää matka on rakas — ja mä meen täysii niin kauan kuin tää kestää
Перевод песни
Эйприл, едва ли в 70-е.
Семья Быков, лицо нового ребенка.
* Пупочный галстук и солнце *
Взгляд на твоем лице так зол,
Что ты не испугала маму.
* Но мы должны проснуться в весенний день, * * мы должны проснуться в весенний день. *
Что нужно собрать?
Отец-легкоатлет, мать-воспитательница, тетя
Почти это сделала.
Ты не ушла, мама позаботилась о Бради.
Я не был балластом, но я все еще был единственным.
Но не в одиночестве, потому что та, что со дворовой цепью, принесла мне много
Игр круглосуточно.
Таунсенд,
медный дух, как пламя, большая челка на лбу с клоуном,
Шовный подборщик и ругает дворника.
Слэм-данк, свободный удар и заблокированная ранкарейта ,
и коробка бум сошла с к-бэга, это тяжелое дерьмо,
А не вандалы, герои Поутак-стрит.
Я никому, никому не позволю стоять передо мной.
Я хочу большего, большего, пока это длится.
Ты не можешь измерить свои деньги, у меня много всего на тарелке, я не вернусь.
Я люблю это путешествие, и я буду идти столько, сколько потребуется.
Я ходил в школу на своем дворе с дикой природы, но хороший мальчик.
Это более интересная бутылка или лифчик,
Наградной смайлик, если хочешь, такой грубый мальчик.
Если друзья попадут в беду, твоя страна попросит мальчика.
У меня была возможность говорить с самыми классными людьми, *
я не против страны, * * но у меня есть настоящие пятерки, *
Много лет я был лучшим парнем в классе,
И ты видишь, он в этом хорош, он в этом хорош.
* Рэпер Дрим, backpackis Wu, Jay-Z *
Мы определили, что слышали по соседству . *
мужчины 5-го, я всегда буду рядом с тобой. *
У нас есть пара лет.
Мы начали представлять казино как фундамент.
И ты должен восхвалять
Это место, как и любое другое место.
Я не знаю, сможешь ли ты это сделать.
У них хватило наглости назвать мальчика, играющим в войну.
Твоя жизнь и твой класс учатся в Индии,
Я провел первый год в Турусе, знакомясь с новой бандой.
Но я пустил корни.
Моя мама сделала для меня комнату в бухте,
А потом я узнала,
Как умирают мои первые сожительства.
Жизнь общества
Показала совершенно новую сторону,
Железная дорога и улица Вихди часто шли в 6: 00 утра.
Это было немного безумно, и у меня это было.
Смотри, зеркало не заставит подростка исчезнуть.
Я никому, никому не позволю стоять передо мной.
Я хочу большего, большего, пока это длится.
Ты не можешь измерить свои деньги, у меня много всего на тарелке, я не вернусь.
Я люблю это путешествие, и я буду идти столько, сколько потребуется.
Я потерял годы, чтобы найти себя,
Но я нашел митет и все, что я сделал не так.
Я закончил, я начал компанию с краутом,
Теперь Pointguard Oy отвечает за стиль уличного народа.
Джентльменская Лига, самые трудолюбивые бродяги в своем деле.
* Самый вертикальный ремень, который не сломит силу, *
Стоя на месте, где другие начали слабеть,
И сотни осветляющих камины обезьян бьют *
на сцене, чтобы делать свою работу, Самал лучший друг *
Гордость и радость для мамы и бабушки.
Я делаю это для тех, кто смотрит на меня
И для тех, кто поднимает руки к потолку по моей просьбе.
Я никогда не был лучше, и я знаю, что жил,
Я проснулся от этого.
Это новый день, это новый день .
Я несу всех тех, кто идет за мной.
* Бради, 03 * * вся бухта у меня на спине *
Я никому, никому не позволю стоять передо мной.
Я хочу больше, больше...
Я не могу измерить твои деньги, я люблю это путешествие,
И я буду идти столько, сколько потребуется.
Я никому, никому не позволю стоять передо мной.
Я хочу большего, большего, пока это длится.
Ты не можешь измерить свои деньги, у меня много всего на тарелке, я не вернусь.
Я люблю это путешествие, и я буду идти столько, сколько потребуется.