Brazilian Girls - Strangeboy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strangeboy» из альбома «New York City» группы Brazilian Girls.
Текст песни
come strange boy
turn down the machines
when the wheel turns slow
when the wheel turns slow
now you must take the copper
of your curls in your hands
if the feeling is low
if the feeling is low
with your mind at the races
and your heart on the moon
in the reeling of dawn
in the reeling of dawn
there is a light with a meaning
that makes your black eyes blink
that’s where the feeling is from
that’s where the feeling is from
strangeboy
strangeboy
for every you there’s a strangegirl
who was born on the day
that the devil’s forgotten
so your lover was made
with her hair that is golden
and her eyes tourmaline
and a voice to remind you
that there only is feeeeeeeeeeeeeling
you’re a knight that has fallen
off his horse made of glass
until the feeling gets better
until the feeling gets better
off the road to tulula
with its sidewalks of sand
that’s where the feeling has gone
that’s where the feeling has gone
for every you there’s a strangegirl
who was born on the day
that the devil’s forgotten
so your lover was made
with her hair that is golden
and her eyes tourmaline
and a voice to remind you
that there only is feeeeeeeeeeeeeling
and her feeling is strong
and her feeling is strong
now the feeling is on now the feeling is on yes your feeling is on now your feeling is on.
Перевод песни
Странный мальчик
Выключить машины
Когда колесо медленно поворачивается
Когда колесо медленно поворачивается
теперь вы должны взять медь
Ваших завитушек в ваших руках
Если чувство низкое
если чувство низкое
С разумом в гонках
и твое сердце на луне
В размахе рассвета
В размахе рассвета
Есть свет со значением
что заставляет ваши черные глаза мигать
Вот откуда такое чувство
Вот откуда такое чувство
strangeboy
strangeboy
для каждого вас есть странная девочка
который родился в тот день
что дьявол забыл
поэтому ваш любовник был сделан
с ее золотыми волосами
и ее глаза турмалины
и голос, напоминающий вам
Что есть только feeeeeeeeeeeeeling
Ты рыцарь, который упал
с его лошади из стекла
Пока чувство не улучшится
пока чувство не улучшится
От дороги до тулулы
С его тротуарами песка
Вот где чувство ушло
Вот где чувство ушло
Для каждого тебя есть странная девочка
который родился в тот день
Что дьявол забыл
Поэтому ваш любовник был сделан
С золотыми волосами
и ее глаза турмалины
и голос, напоминающий вам
Что есть только feeeeeeeeeeeeeling
И ее чувство сильное
И ее чувство сильное
теперь чувствуется, что теперь наступает чувство, да, ваше чувство сейчас наступает, ваше чувство уже наступает.