Brazilian Girls - St. Petersburg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «St. Petersburg» из альбома «New York City» группы Brazilian Girls.
Текст песни
Midst in our travelling hell
just after Sweden
floats on the Neva
St. Petersburg.
After the curtain
before the blow
cool our fever
St. Petersburg, hello.
Sundown at midnight
monkeys applauding
sunrise at one
walking on water
waiting is over
skies are still clear
like it or not
St. Petersburg, we’re here.
Do you like my accent?
when I call you ангеÐ" (angel)
or I call you Ñ Ð½ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ (energy)
did you know I’d be there?
call me Снегурочка (Snegurochka)
or Ð"ед Мороз (Ded Moroz)
Chasing the devil
catching his tail
fishing him out
we’ve reached our quota
here is your anthem
now go to hell
the devils daughter
St. Petersburg, farewell.
St. Petersburg, farewell.
Do you like my accent?
when I call you ангеÐ"
or I call you Ñ Ð½ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ
did you know I’d be there?
call me Снегурочка
or Ð"ед Мороз
Did you like my accent?
when I call you ангеÐ"
or I call you Ñ Ð½ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ
did you know I’d be there?
call me Снегурочка
or Ð"ед Мороз
Перевод песни
Мид в нашем путешествующем аду
сразу после Швеции
плавает на Неве
Санкт-Петербург.
После занавеса
перед ударом
охладить нашу лихорадку
Санкт-Петербург, привет.
Закат в полночь
обезьяны аплодируют
Восход солнца на одном
Прогулки по воде
ожидание закончилось
Небо все еще ясно
нравится или нет
Санкт-Петербург, мы здесь.
Вам нравится мой акцент?
когда я называю вас ì нгÐμÐ "(ангел)
Или я называю вас Ñ Ð½ÐμÑ € Ð³Ð¸Ñ (энергия)
Ты знал, что я буду там?
Позвоните мне ìнÐμÐ³ÑƒÑ € Ð¾Ñ ‡ кР° (Снегурочка)
Или ì ÐμÐ'ÐœÐ¾Ñ € оР· (Дед Мороз)
Преследование дьявола
Ловя его хвост
вылавливать его
мы достигли нашей квоты
Вот ваш гимн
Теперь иди в ад
Дочь дьявола
Санкт-Петербург, прощай.
Санкт-Петербург, прощай.
Вам нравится мой акцент?
Когда я называю вас ì нгÐμÐ "
или я называю вас Ñ Ð½ÐμÑ € гиÑ
Ты знал, что я буду там?
Позвоните мне ìнÐμÐ³ÑƒÑ € Ð¾Ñ ‡ кР°
или ì ÐμÐ'ÐœÐ¾Ñ € оР·
Вам понравился мой акцент?
Когда я называю вас ì нгÐμÐ "
или я называю вас Ñ Ð½ÐμÑ € гиÑ
Ты знал, что я буду там?
Позвоните мне ìнÐμÐ³ÑƒÑ € Ð¾Ñ ‡ кР°
или ì ÐμÐ'ÐœÐ¾Ñ € оР·