Bratri Ebenove - Repetice текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Repetice» из альбома «Malé písně do tmy» группы Bratri Ebenove.

Текст песни

R: Tak jsem viděl tu tvou novou, moc jsi nepřeháněl
Takovouhle holku snovou by jsi těžko sháněl
Už se těším, až se my tři společně setkáme
Nemusíš nás představovat, my se totiž známe
1. Tvoje nová milá se moc nezměnila, ve vlasech má stejný spony
V hlavě velitelský sklony
Stejný krok a stejná gesta, stejnou jiskru temnou, jó
2. Tvoje nová milá se moc nezměnila, roztomile špulí rtíky
Ostrá jako čepel dýky
Stejně drží cigaretu rukou neposednou, jó

Перевод песни

R: так что я увидел твою новую, ты не слишком преувеличивал
Ты бы не стал искать такую девушку.
Я с нетерпением жду встречи с вами троими.
Ты не должен нас представлять, потому что мы знаем друг друга.
1. Твоя новая милая не сильно изменилась, у нее одинаковые пряжки в волосах.
В голове командный наклон
Тот же шаг и те же жесты, та же искра темная, да
2. Твоя новая возлюбленная не сильно изменилась.
Острый, как лезвие кинжала
Он все равно держит сигарету рукой, да