Брати Гадюкіни - Дівчина з Коломиї текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Дівчина з Коломиї» группы Брати Гадюкіни.
Текст песни
Дівчина з Коломиї, гарна та пишна,
Ти з трамваю шестьорки неожидано вийшла.
Ти вийшла як сонце з-за хмари, як із нирки виходи камінь,
Ти зиму перетворила на квітень чи може травень.
Приспів:
Дівчина з Коломиї, дівчина з Коломиї,
Дівчина з Коломиї, з Коломиї.
Дівчина з Коломиї - висока причьоска,
Хоч і не зовсім худая та струнка як берьозка.
Руки як в бусіла крила, очі як два озера,
Щоки рум’яні, червоні - як галстук у піонера.
Приспів
Дівчина з Коломиї, я від тебе дурію,
Ти як Вероніка Кастро, ти як «просто Марія».
Дівчино з Коломиї, дай поцілунок жаркий,
Ти моє серце розбила на маленькі такі кавалки.
Приспів
Перевод песни
Девушка из Коломыи, красивая и пышная,
Ты из трамвая шестерки неожиданно вышла.
Ты вышла, как солнце из-за тучи, как из почки выходы камень,
Ты зиму превратила в апрель или может май.
Припев:
Девушка из Коломыи, девушка из Коломыи,
Девушка из Коломыи, из Коломыи.
Девушка из Коломыи - высокая причьоска,
Хоть и не совсем худая и стройная как березка.
Руки как в бусила крылья, глаза как два озера,
Щеки румяные, красные - как галстук у пионера.
Припев
Девушка из Коломыи, я от тебя схожу сума,
Ты как Вероника Кастро, ты как «просто Мария».
Девушка из Коломыи, дай поцелуй жаркий,
Ты мое сердце разбила на маленькие такие кусочки.
Припев