Брати Гадюкіни - Червона фіра текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Червона фіра» группы Брати Гадюкіни.
Текст песни
Їхала шляхом червона фiра
Їхала, скакала туди, де лiпша жизнь
Шальона чортопхайка перла собi, перла
Фiрман у кашкетi свято вiрив в комунiзм
ПРИСПІВ
Їхала шляхом
Червона фiра
Ату його! Заїхали в болото
Конi встали, не йдуть, хоч їх цiлуй
Молитися не можна, бо ж комсомольцi,
А чорт з-пiд землi: «А най вас партiя рятує»
ПРИСПІВ
Люди в гвалт: фiрман — сволота
Де ж ти, скурвий сину, всiх нас завiв
Тож перша робота — фiрмана в болото
Ну, а по-друге — перефарбуєм вiз
Був червоний — он де заїхав
Буде жовто-синiй — побачим дивний свiт
I разом заспiвали «Засвистали козаченьки»
Правда, на мотив «Наш паровоз вперед летит»
ПРИСПІВ
Потiм вибирали народних депутатiв
Потiм вивчали пiснi батькiв-дiдiв
Потiм з голодухи почали їсти коней,
А хто шмат не вирвав — той лаяв москалiв
ПРИСПІВ
Як поїли — то й запили, а значить, заспiвали
«Душу й тiло ми положим за нашу свободу»
Тут болото не витримало ЧВАРК!
Гей, слов’яни, немає народу!
ПРИСПІВ (8 разів)
Перевод песни
Ехала путем красная фира
Ехала, скакала туда, где лучше жизнь
Шалена чертопхайка перла себе, перла
Фирман в фуражке свято верил в коммунизм
ПРИПЕВ
Ехала путем
Червона фіра
Ату его! Заехали в болото
Лошади встали, не идут, хоть их целуй
Молиться нельзя, ведь комсомольцы,
А черт из-под земли « " а най вас партия спасает»
ПРИПЕВ
Люди в крик: фирман — сволочь
Где же ты, скурвый сын, всех нас завел
Поэтому первая работа — фирмана в болото
Ну, а во-вторых-перекрашиваем телегу
Был красный — он где заехал
Будет желто-синий-увидим странный мир
I вместе спели «Засвистали козаченьки»
Правда, на мотив «Наш паровоз вперед летит»
ПРИПЕВ
Потом выбирали народных депутатов
Затем изучали песни отцов-дедов
Потом с голодухи начали есть лошадей,
А кто кусок не вырвал — то ругал москалей
ПРИПЕВ
Как поели — то и запили, а значит, спели
«Душу и тело мы положим за нашу свободу»
Здесь болото не выдержало ЧВАРК!
Гей, славяне, нет народа!
ПРИПЕВ (8 раз)