Brandon Jenkins - Refinery Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Refinery Blues» из альбома «Unmended» группы Brandon Jenkins.
Текст песни
My backyard’s a refinery
Churnin out black smoke
Where I can’t breathe
One of these days
I’m gonna leave
And move away from this refinery
My grandpa broke his back
Twenty long years for a three room shack
Back before the old smoke stack
Would turn the skies from blue to black
My backyard’s a refinery
Churnin out black smoke
Where I can’t breathe
One of these days
I’m gonna leave
And move away from this refinery
Poppa told me son
Things are gonna get better
Just as soon as we get enough money to leave
Yeah.
My backyard’s a refinery
My daddy passed away
And left the place to me Nobody lives past 53
Livin' next door to this refinery
Try to tell my son
Things are gonna get better
Just as soon as we get enough money to leave
Yeah
My backyard’s a refinery
Churnin out black smoke
Where I can’t breathe
Too sick to work
Too poor to leave
I guess I’m gonna die
By this refinery
I guess I’m gonna die
By this refinery
God don’t let me die
By this refinery
Перевод песни
Мой задний двор - нефтеперерабатывающий завод
Чурнин из черного дыма
Где я не могу дышать
Один из этих дней
Я собираюсь уйти
И отойти от этого нефтеперерабатывающего завода
Мой дедушка сломал ему спину
Двадцать долгих лет для трехкомнатной хижины
Назад перед старой дымовой трубой
Поверните небеса от синего до черного
Мой задний двор - нефтеперерабатывающий завод
Чурнин из черного дыма
Где я не могу дышать
Один из этих дней
Я собираюсь уйти
И отойти от этого нефтеперерабатывающего завода
Поппа сказал мне, что сын
Все будет лучше
Как только мы получим достаточно денег, чтобы уйти
Да.
Мой задний двор - нефтеперерабатывающий завод
Мой папа скончался
И оставил место для меня. Никто не живет в прошлом 53
Ливина рядом с этим нефтеперерабатывающим заводом
Попытайтесь рассказать моему сыну
Все будет лучше
Как только мы получим достаточно денег, чтобы уйти
Да
Мой задний двор - нефтеперерабатывающий завод
Чурнин из черного дыма
Где я не могу дышать
Слишком больно работать
Слишком бедно, чтобы уйти
Думаю, я умру
Этим НПЗ
Думаю, я умру
Этим НПЗ
Бог не дает мне умереть
Этим НПЗ