Brandon Jenkins - In My Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Heart» из альбома «Unmended» группы Brandon Jenkins.

Текст песни

Pullin' out an old high school photograph
Dated 1983
We looked so young
I had to laugh
It brought back a thousand memories
I remember ridin' in your car
And how we swore we’d never part
Even after all this time
I can feel you in my heart
God only knows where I might’ve been
If you hadn’t come into my life
All the time we spent together
It gave me strength
Until I got the news that fateful night
I remember ridin' in your car
And how we swore we’d never part
Even after all this time
I can feel you in my heart
The car crashed, broken glass
A thousand shattered dreams
Didn’t think it was ever gonna end
You think life will last forever
When you’re seventeen
Now I’ll never be the same again yeah
A life’s for the living
Or so they say
So I learned to make my way alone
But I can still hear your voice
Like it was yesterday
Though you left this world a long time ago
I remember ridin' in your car
And how we swore we’d never part
Even after all this time
I can feel you in my heart
Even after all this time
I can still feel you in my heart
I can still feel you in my heart
I still feel you in my heart
I still feel you in my heart

Перевод песни

Вытащить старую фотографию старшей школы
С 1983 года
Мы выглядели такими молодыми
Мне пришлось смеяться
Он принес тысячу воспоминаний
Я помню, как в твоей машине
И как мы поклялись, что мы никогда не расстанемся
Даже после всего этого времени
Я чувствую тебя в своем сердце
Бог знает, где я мог бы быть
Если бы вы не пришли в мою жизнь
Все время мы проводили вместе
Это дало мне силу
Пока я не узнал, что роковая ночь
Я помню, как в твоей машине
И как мы поклялись, что мы никогда не расстанемся
Даже после всего этого времени
Я чувствую тебя в своем сердце
Машина разбилась, разбитое стекло
Тысяча разрушенных мечтаний
Не думал, что это когда-нибудь закончится
Вы думаете, что жизнь продлится вечно
Когда тебе семнадцать
Теперь я никогда не буду прежним.
Жизнь для жизни
Или так говорят
Поэтому я научился делать свой путь в одиночестве
Но я все еще слышу твой голос
Как это было вчера
Хотя вы давно покинули этот мир
Я помню, как в вашей машине
И как мы поклялись, что мы никогда не расстанемся
Даже после всего этого времени
Я чувствую тебя в своем сердце
Даже после всего этого времени
Я все еще чувствую тебя в своем сердце
Я все еще чувствую тебя в своем сердце
Я все еще чувствую тебя в своем сердце
Я все еще чувствую тебя в своем сердце