Brandon Jenkins - Down in Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down in Flames» из альбома «Down in Flames» группы Brandon Jenkins.
Текст песни
Being on the run, there’s one thing I’ve found
you don’t miss the sun, till the sun goes down
to get to heaven, I’ll go through hell
yeah I’ve learned my lessons, and I’ve learned them well
If I’m going down, I’m going down in flames
from this moment on, aint nothin gonna be the same
one thing’s for certain, everybody’s gonna know my name
if I’m going down, I’m going down in flames
To climb a mountain, you’ve got to risk the fall
to make a difference, you’ve got to risk it all
just like an eagle, spread you wings and fly
aint afraid to loose, aint afraid to die
If I’m going down, I’m going down in flames
from this moment on, aint nothin gonna be the same
one thing’s for certain, everybody’s gonna know my name
if I’m going down, I’m going down in flames
If I’m going down, yeah I’m going down in flames
from this moment on, aint nothin gonna be the same
if you’ve got the fire, I’ve got the gasoline
cause if I’m going down, I’m going down in flames
if I’m going down, I’m going down in flames
Перевод песни
Находясь в бегах, я обнаружил одну вещь
вы не пропустите солнце, пока солнце не опустится
Чтобы попасть на небеса, я пройду через ад
да, я изучил мои уроки, и я их хорошо изучил
Если я пойду вниз, я сгоню в огне
с этого момента, ничто не будет таким же
одно наверняка, все узнают мое имя
если я пойду вниз, я сгоню в огне
Чтобы подняться на гору, вы должны рискнуть осенью
чтобы иметь значение, вы должны рисковать всем этим
точно так же, как орел, расправил вам крылья и летать
не боится потерять, не боится умереть
Если я пойду вниз, я сгоню в огне
С этого момента, ничто не будет таким же
одно наверняка, все узнают мое имя
если я пойду вниз, я сгоню в огне
Если я пойду вниз, да, я иду в пламени
С этого момента, ничто не будет таким же
если у вас есть огонь, у меня есть бензин
потому что, если я спускаюсь, я спускаюсь в пламени
если я пойду вниз, я сгоню в огне