Brandi Carlile - Closer to You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer to You» из альбома «Brandi Carlile» группы Brandi Carlile.
Текст песни
It’s hard to let the miles pass me by Yellow lines that blend together in my eyes
And when the seasons change again then I will too
I just want to be closer to you
I’m staring out at endless rows of green
There are miles of hay like I have never seen
Just when you think you’ve had enough
And your dreams come true
I just want to be closer to you
My mind wanders through all that I’ve been hiding from
I tried not to let you down
Now I wonder if I’ve been doin' something wrong
Help me get my feet back on the ground
Tomorrow I’ll be lying under you
With a heart of gold and arms to fall into
I know that there might come a day
Where my life is through
But I just want to be closer to you
My mind wanders through all that I’ve been hiding from
I tried not to let you down
Now I wonder if I’ve been doin' something wrong
Help me get my feet back on the ground
Someday we might learn to tell the truth
We might even find the fountains of our youth
We all needed something real we all need proof
I just want to be closer to you
I only want to be closer to you
Перевод песни
Трудно позволить милям пройти мимо Желтых линий, которые сливаются в моих глазах
И когда сезоны меняются снова, я тоже
Я просто хочу быть ближе к тебе
Я смотрю на бесконечные ряды зеленых
Есть мили сена, как я никогда не видел
Просто, когда вы думаете, что у вас было достаточно
И твои мечты сбываются
Я просто хочу быть ближе к тебе
Мой разум блуждает по всему тому, что я скрываю от
Я старался не подводить тебя
Теперь я задаюсь вопросом, не сделал ли я что-то неправильно
Помогите мне вернуть ноги на землю
Завтра я буду лежать под тобой
С золотым сердцем и оружием
Я знаю, что может наступить день
Где моя жизнь
Но я просто хочу быть ближе к тебе
Мой разум блуждает по всему тому, что я скрываю от
Я старался не подводить тебя
Теперь я задаюсь вопросом, не сделал ли я что-то неправильно
Помогите мне вернуть ноги на землю
Когда-нибудь мы научимся говорить правду
Мы могли бы даже найти фонтаны нашей молодежи
Нам всем было нужно что-то реальное, нам всем нужно доказательство
Я просто хочу быть ближе к тебе
Я хочу быть ближе к тебе